Midnight Show Versuri Traducere în Română

Okay, these are the EXACT RIGHT CHORDS, and you can play them exactly this
Bine, acestea sunt Acordurile EXACT DREPTATE și le puteți cânta exact așa
way if you want. Being that I'm using a ukulele, I play it differently
mod dacă vrei. Fiindcă folosesc un ukulele, îl cânt diferit
because some of these chords don't even exist in ukulele world. I don't know
pentru că unele dintre aceste acorduri nici măcar nu există în lumea ukulelelor. nu stiu
how my simplified version would sound on a guitar, but you can give it a
cum ar suna versiunea mea simplificată pe o chitară, dar îi poți da un
shot.
impuscat.
My simplified chords:
Acordurile mele simplificate:
Em7 = Em
Em7 = Em
Em7/B = B
Em7/B = B
Em7/A = Em
Em7/A = Em
Em7/G = Em
Em7/G = Em
Em/G = G
Em/G = G
Em7/D = D
Em7/D = D
D/F# = D
D/F# = D
The simplification probably won't work on a guitar, but maybe it will.
Simplificarea probabil nu va funcționa pe o chitară, dar poate va funcționa.
Anyway, here is the COMPLETE AND UNSIMPLIFIED VERSION OF THE SONG
Oricum, iată VERSIUNEA COMPLETĂ ȘI NESIPLIFICATĂ A CÂNTECULUI
TUNE YOUR GUITAR DOWN A SEMITONE (though I don't, and it sounds fine.)
AJUNȚI-ȚI CHITARA JOS UN SEMITONE (deși nu o fac, și sună bine.)
Intro:
Introducere:
I know what you want
Știu ce vrei
I wanna take you to a midnight show tonight
Vreau să te duc la un spectacol de la miezul nopții în seara asta
If you can keep a secret
Dacă poți păstra un secret
I've got a blanket in the backseat on my mind,
Am o pătură pe bancheta din spate pe minte,
And a little place that sits beneath the sky.
Și un loc mic care stă sub cer.
She turned her face to speak,
Ea și-a întors fața să vorbească,
But no one heard her cry.
Dar nimeni nu a auzit-o plângând.
-mute------- Em7 Em7/B
-mut------- Em7 Em7/B
Drive faster, boy-----
Condu mai repede, băiete-----
Drive faster, boy-----Yeah--
Condu mai repede, băiete-----Da--
I know there's a hope.
Știu că există o speranță.
There's too many people trying to help me cope.
Sunt prea mulți oameni care încearcă să mă ajute să fac față.
You've got a real short skirt,
Ai o fustă scurtă adevărată,
I wanna look up, look up, look up, yeah, yeah.
Vreau să mă uit în sus, în sus, în sus, da, da.
We were just in time,
Eram tocmai la timp,
Let me take a little more off your mind.
Lasă-mă să-ți mai iau puțin din minți.
There's something in my head,
E ceva în capul meu,
Somewhere in the back said:
Undeva în spate a spus:
We were just a good thing, we were such a good thing.
Eram doar un lucru bun, eram un lucru atât de bun.
Make it go away without a word.
Fă-o să dispară fără un cuvânt.
But promise me you'll stay,
Dar promite-mi că vei rămâne,
and fix these things I've hurt.
și remediați aceste lucruri pe care le-am rănit.
-mute strings----- Em7 Em7/B
-mute strings----- Em7 Em7/B
Oh make it go away, oh----.
O, fă-o să dispară, oh----.
Drive faster, boy----, yeah, oh no,
Condu mai repede, băiete----, da, oh nu,
Solo:
Solo:
A crashing tide can't hide a guilty girl.
Un val care se prăbușește nu poate ascunde o fată vinovată.
With jealous hearts that start with gloss and curls.
Cu inimi geloase care încep cu luciu și bucle.
I took my baby's breath, beneath the chandelier.
I-am tras respirația copilului meu, sub candelabru.
Of stars in atmosphere,
De stele din atmosferă,
And watched her disappear, into the midnight show----
Și am văzut-o dispărând, în spectacolul de la miezul nopții ----
A-faster, a-faster, a-faster, a-faster, faster, a-faster,
A-mai repede, a-mai repede, a-mai repede, a-mai repede, mai repede, a-mai repede,
Oh no, no, no, no, no, no,
O, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
No, no, no, no, no.
Nu, nu, nu, nu, nu.
If you can keep a secret,
Dacă poți păstra un secret,
Well baby I can keep, you can keep a secret.
Ei bine, iubito, pot păstra, tu poți păstra un secret.
If you can keep a secret, I can keep a secret.
Dacă poți păstra un secret, eu pot păstra un secret.
If you can keep a secret,
Dacă poți păstra un secret,
Well baby I can keep, you can keep a secret.
Ei bine, iubito, pot păstra, tu poți păstra un secret.
Outro: Em - Am - C - G D - Em - Am - C - G D - Em
Outro: Em - Am - C - G D - Em - Am - C - G D - Em