Read My Mind Testo Traduzione Italiana
I Killers - Leggi la mia mente
by The Killers
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Killers - Read My Mind
I Killers - Leggi la mia mente
Album - Sam's Town
Album: La città di Sam
Email: kolvina@hotmail.com
E-mail: kolvina@hotmail.com
This is my first tablature, hope it's not crap...
Questa è la mia prima tablatura, spero che non sia una schifezza...
I left a few chords out that Flowers plays in the verses on his synth, otherwise it
Ho tralasciato alcuni accordi che Flowers suona nelle strofe sul suo synth, altrimenti no
have been confusing, but this is the gist...
sono stato confuso, ma il succo è questo...
Be - bend
Sii - piegati
p - pull off
p - staccarsi
h - hammer
h - martello
Tune Down 1/2 Step
Accorda verso il basso di 1/2 passo
Chords Used:
Accordi utilizzati:
-n2 4 4 3 2
-n2 4 4 3 2
Intro: D D/B Asus4 A X 2
Introduzione: D D/B Asus4 A X 2
Verse 1:
Verso 1:
On the corner of main street
All'angolo della strada principale
Just tryin' to keep it in line
Sto solo cercando di mantenerlo in linea
You say you wanna move on and
Dici che vuoi andare avanti e
You say I'm falling behind
Dici che sono rimasto indietro
Pre Chorus:
Pre Coro:
Can you read my mind?
Puoi leggere la mia mente?
Can you read my mind?
Puoi leggere la mia mente?
Verse 2:
Verso 2:
I never really gave up on
Non mi sono mai arreso veramente
Breakin' out of this two-star town
Fuga da questa città a due stelle
I got the green light, I got a little flight
Ho il via libera, ho un piccolo volo
I'm gonna turn this thing around
Rigirerò questa cosa
Pre Chorus:
Pre Coro:
Can you read my mind?
Puoi leggere la mia mente?
Can you read my mind?
Puoi leggere la mia mente?
Chorus:
Coro:
The good old days, the honest man;
I bei vecchi tempi, l'uomo onesto;
The restless heart, the Promised Land
Il cuore inquieto, la Terra Promessa
A subtle kiss that no one sees;
Un bacio sottile che nessuno vede;
A broken wrist and a big trapeze
Un polso rotto e un grosso trapezio
Oh well I don't mind, if you don't mind
Oh beh, non mi dispiace, se non ti dispiace
in
dentro
Coz I don't shine if you don't shine
Perché non brillo se tu non brilli
Before you go, can you read my mind?
Prima di andare, puoi leggere la mia mente?
Verse 3:
Verso 3:
It's funny how you just break down
È divertente come crolli
Waitin' on some sign
Aspetto qualche segno
I pull up to the front of your driveway
Mi fermo davanti al tuo vialetto
With magic soakin' my spine
Con la magia che mi inzuppa la spina dorsale
Pre Chorus:
Pre Coro:
Can you read my mind?
Puoi leggere la mia mente?
Can you read my mind?
Puoi leggere la mia mente?
Chorus:
Coro:
The teenage queen, the loaded gun;
La regina adolescente, la pistola carica;
The drop dead dream, the Chosen One
Il sogno morto, il Prescelto
A southern drawl, a world unseen;
Una pronuncia strascicata del sud, un mondo invisibile;
A city wall and a trampoline
Una cinta muraria e un trampolino
Oh well I don't mind, if you don't mind
Oh beh, non mi dispiace, se non ti dispiace
in
dentro
Coz I don't shine if you don't shine
Perché non brillo se tu non brilli
Before you jump
Prima di saltare
in
dentro
Tell me what you find when you read my mind
Dimmi cosa trovi quando leggi la mia mente
Solo:
Assolo:
n
nn
n
nn
Gb|11---9-11-12b---11---9-11-9--12Be---11---9h11p9----9-9---7---6-7-9-7----------|
Gb|11---9-11-12b---11---9-11-9--12Be---11---9h11p9----9-9---7---6-7-9-7----------|
eb|------------------9-9-9-10-10-10-12-12-12-12-12-14-14-14Be--------------------|
eb|-----------------9-9-9-10-10-10-12-12-12-12-12-14-14-14Be--------------------|
Chorus:
Coro:
Slippin? in my faith until I fall
Scivolare? nella mia fede fino alla caduta
He never returned that call
Non ha mai risposto a quella chiamata
Woman, open the door, don't let it sting
Donna, apri la porta, non lasciare che ti punga
I wanna breathe that fire again
Voglio respirare di nuovo quel fuoco
She said
Ha detto
in
dentro
Well I don't mind, you don't mind
Beh, a me non importa, a te non importa
Coz I don't shine if you don't shine
Perché non brillo se tu non brilli
in
dentro
Put your back on me
Dammi le spalle
Put your back on me
Dammi le spalle
Put your back on me
Dammi le spalle
Outro:
Conclusione:
The stars are blazing like rebel diamonds cut out of the sun
Le stelle risplendono come diamanti ribelli tagliati dal sole
When you read my mind
Quando leggi la mia mente
us4
noi4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
