Read My Mind Versuri Traducere în Română

The Killers - Read My Mind
Ucigașii - Citește-mi mintea
Album - Sam's Town
Album - Sam's Town
Email: kolvina@hotmail.com
E-mail: kolvina@hotmail.com
This is my first tablature, hope it's not crap...
Aceasta este prima mea tablatură, sper să nu fie o prostie...
I left a few chords out that Flowers plays in the verses on his synth, otherwise it
Am lăsat afară câteva acorduri pe care Flowers le joacă în versurile de pe sintetizatorul lui, altfel
have been confusing, but this is the gist...
au fost confuze, dar acesta este esenta...
Be - bend
Fii - îndoaie
p - pull off
p - trage
h - hammer
h - ciocan
Tune Down 1/2 Step
Reduceți 1/2 pas
Chords Used:
Acorduri folosite:
-n2 4 4 3 2
-n2 4 4 3 2
Intro: D D/B Asus4 A X 2
Introducere: D D/B Asus4 A X 2
Verse 1:
Versetul 1:
On the corner of main street
La colțul străzii principale
Just tryin' to keep it in line
Încerc doar să-l țin la rând
You say you wanna move on and
Spui că vrei să mergi mai departe și
You say I'm falling behind
Spui că rămân în urmă
Pre Chorus:
Pre refren:
Can you read my mind?
Poți să-mi citești mintea?
Can you read my mind?
Poți să-mi citești mintea?
Verse 2:
Versetul 2:
I never really gave up on
Nu am renunțat niciodată cu adevărat
Breakin' out of this two-star town
Ieșind din acest oraș de două stele
I got the green light, I got a little flight
Am primit undă verde, am un mic zbor
I'm gonna turn this thing around
O să schimb chestia asta
Pre Chorus:
Pre refren:
Can you read my mind?
Poți să-mi citești mintea?
Can you read my mind?
Poți să-mi citești mintea?
Chorus:
Refren:
The good old days, the honest man;
Vremurile bune, omul cinstit;
The restless heart, the Promised Land
Inima neliniştită, Ţara Făgăduinţei
A subtle kiss that no one sees;
Un sărut subtil pe care nimeni nu-l vede;
A broken wrist and a big trapeze
O încheietură ruptă și un trapez mare
Oh well I don't mind, if you don't mind
Ei bine, nu mă deranjează, dacă nu te deranjează
in
in
Coz I don't shine if you don't shine
Pentru că eu nu strălucesc dacă tu nu strălucesc
Before you go, can you read my mind?
Înainte să pleci, poți să-mi citești gândurile?
Verse 3:
Versetul 3:
It's funny how you just break down
E amuzant cum te strici
Waitin' on some sign
Aștept un semn
I pull up to the front of your driveway
Trag în fața aleii tale
With magic soakin' my spine
Cu magia înmuiându-mi coloana vertebrală
Pre Chorus:
Pre refren:
Can you read my mind?
Poți să-mi citești mintea?
Can you read my mind?
Poți să-mi citești mintea?
Chorus:
Refren:
The teenage queen, the loaded gun;
Regina adolescentă, pistolul încărcat;
The drop dead dream, the Chosen One
Visul picătură mort, Alesul
A southern drawl, a world unseen;
Un târâtor sudic, o lume nevăzută;
A city wall and a trampoline
Un zid al orașului și o trambulină
Oh well I don't mind, if you don't mind
Ei bine, nu mă deranjează, dacă nu te deranjează
in
in
Coz I don't shine if you don't shine
Pentru că eu nu strălucesc dacă tu nu strălucesc
Before you jump
Înainte să sari
in
in
Tell me what you find when you read my mind
Spune-mi ce ai găsit când îmi citești gândurile
Solo:
Solo:
n
n
n
n
Gb|11---9-11-12b---11---9-11-9--12Be---11---9h11p9----9-9---7---6-7-9-7----------|
Gb|11---9-11-12b---11---9-11-9--12Be---11---9h11p9----9-9---7----6-7-9-7-----------|
eb|------------------9-9-9-10-10-10-12-12-12-12-12-14-14-14Be--------------------|
eb|-------------------9-9-9-10-10-10-12-12-12-12-12-14-14-14Be---------------------|
Chorus:
Refren:
Slippin? in my faith until I fall
Slippin? in credinta mea pana cad
He never returned that call
Nu a răspuns niciodată la acel apel
Woman, open the door, don't let it sting
Femeie, deschide ușa, nu o lăsa să usture
I wanna breathe that fire again
Vreau să respir acel foc din nou
She said
a spus ea
in
in
Well I don't mind, you don't mind
Ei bine, nu mă deranjează, nu te deranjează
Coz I don't shine if you don't shine
Pentru că eu nu strălucesc dacă tu nu strălucesc
in
in
Put your back on me
Pune spatele la mine
Put your back on me
Pune spatele la mine
Put your back on me
Pune spatele la mine
Outro:
Outro:
The stars are blazing like rebel diamonds cut out of the sun
Stelele strălucesc ca diamantele rebele tăiate din soare
When you read my mind
Când îmi citești gândurile
us4
noi4