Rut 歌詞 日本語訳

(Don't give up on me
(私を諦めないで
'Cause I'm just in a rut
だって私はマンネリに陥ってるだけだから
I'm climbing but the walls keep stacking up)
登っているけど壁はどんどん積み重なっていく）
Can't keep my mind off of every little wrong
あらゆる小さな間違いが頭から離れない
I see the mouths are open, but I can't hear the song
口が開いているのが見えるが、歌は聞こえない
I've done my best to fill 'em, but the cracks are starting to spread
埋めようと全力を尽くしてきたけど、亀裂は広がり始めている
Hey I won't blame you baby, go on turn your head
ねえ、私はあなたを責めません、ベイビー、頭を向けてください
horus
ホルス
But don't give up on me
でも私を諦めないで
'Cause I'm just in a rut
だって私はマンネリに陥ってるだけだから
I'm climbing but the walls keep stacking up
登っているけど壁はどんどん積み重なっていく
I can't keep pretending this next stop isn't mine
次の目的地が私のものではないふりを続けることはできない
The truth is on the table, someone's gotta sign
真実はテーブルの上にある、誰かが署名しなければならない
I've done my best defending, but the punches are starting to land
全力でディフェンスしたけど、パンチが当たり始めている
I'm sliding into something you won't understand
あなたには理解できないものに私は滑り込んでいます
horus
ホルス
Don't give up on me
私を諦めないで
'Cause I'm just in a rut
だって私はマンネリに陥ってるだけだから
I'm climbing but the walls keep stacking up
登っているけど壁はどんどん積み重なっていく
But don't give up on me
でも私を諦めないで
'Cause I'm just in a rut
だって私はマンネリに陥ってるだけだから
I'm climbing but the walls keep stacking up
登っているけど壁はどんどん積み重なっていく
ridge
尾根
So I'm handing you a memory
だから私はあなたに思い出を渡します
I hope you understand
ご理解いただければ幸いです
That steadily reminds you of who I really am
それは私が本当の人間であることを着実に思い出させます
This city's always breathing, I wish that it would die
この街はいつも息をしている、消えてしまえばいいのに
The kickbacks and the bachelors, the fever for the velvet rope
リベートと独身者、ベルベットのロープへの熱狂
The money from my mother's men
母の部下からもらったお金
I'm not like her, you're not like them
私は彼女とは違う、あなたも彼らとは違う
I'll climb and I'll climb, I'll climb and I'll climb, I'll climb and I'll climb
登る、登る、登る、登る、登る、登る
I'll climb and I'll climb, I'll climb and I'll climb, I'll climb and I'll climb
登る、登る、登る、登る、登る、登る
I'll climb and I'll climb, I'll climb and I'll climb, I'll climb and I'll climb
登る、登る、登る、登る、登る、登る
Don't you give up on me (don't you give up, don't you give up)
私を諦めないで（諦めないで、諦めないで）
Don't you give up on me (don't you give up, don't you give up)
私を諦めないで（諦めないで、諦めないで）
Don't you give up on me (don't you give up, don't you give up)
私を諦めないで（諦めないで、諦めないで）
Don't you give up on me (don't you give up, don't you give up)
私を諦めないで（諦めないで、諦めないで）