Uncle Jonny Testo Traduzione Italiana

I Killers - Zio Jonny

by The Killers

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Killers Uncle Jonny

(For the last line "When everybody else refrained..." I like to do Am-E7-Am, but its up to you if you
(Per l'ultima riga "Quando tutti gli altri si sono astenuti..." mi piace fare Am-E7-Am, ma dipende da te se
just wanna keep it Am)
voglio solo tenerlo, Am)
When everybody else refrained, my Uncle Jonny did cocaine.
Quando tutti gli altri si astennero, mio zio Jonny si fece di cocaina.
Hes convinced himself right in his brain that it helps to take away the pain.
Si è convinto, nel profondo del suo cervello, che aiuta a portare via il dolore.
Hey, Jonny. Hey what you say, Jonny?
Ehi, Johnny. Ehi, cosa dici, Jonny?
I want to go out tonight.
Voglio uscire stasera.
Cut me a little closer to the city lights.
Tagliami un po' più vicino alle luci della città.
Levitation aint your only friend.
La levitazione non è la tua unica amica.
Levitation coming back again.
La levitazione ritorna di nuovo.
You feel a burning in your body core.
Senti un bruciore nel profondo del tuo corpo.
Its a yearning that you cant ignore.
È un desiderio che non puoi ignorare.
And I want to go out tonight.
E stasera voglio uscire.
S-s-s-superman and hold on tight.
S-s-s-superman e tieniti forte.
But he's convinced himself right in his brain
Ma se ne è convinto proprio nel suo cervello
that it helps to take away the pain.
che aiuta a togliere il dolore.
Hey Jonny. Hey what you say Jonny?
Ciao Jonny. Ehi, cosa dici Jonny?
My appetite aint got no heart.
Il mio appetito non ha cuore.
I said my appetite aint got no heart.
Ho detto che il mio appetito non ha cuore.
Shocking people when you feel that pull.
Scioccare le persone quando senti quella spinta.
Shock and drop em when you know its full.
Shock e lasciali cadere quando sai che è pieno.
I feel a burning in my body core.
Sento un bruciore nel profondo del mio corpo.
Its a yearning that you cant ignore.
È un desiderio che non puoi ignorare.
Now I got to go out tonight.
Adesso devo uscire stasera.
Hey, Jonny, I got faith in you man.
Ehi, Jonny, ho fiducia in te, amico.
I mean it, its gonna be all alright.
Dico sul serio, andrà tutto bene.
Hes convinced himself right in his brain
Si è convinto proprio nel suo cervello
that it helps to take away the pain.
che aiuta a togliere il dolore.
Hey Jonny. Hey, what you say Jonny?
Ciao Jonny. Ehi, cosa dici Jonny?
Tell us whats going on.
Raccontaci cosa sta succedendo.
Seems like everythings wrong.
Sembra che sia tutto sbagliato.
Hey, what you say Jonny?
Ehi, cosa dici Jonny?
And if the future is real, Jonny, you've got to heal.
E se il futuro è reale, Jonny, devi guarire.
Hey, what you say Jonny?
Ehi, cosa dici Jonny?
When everybody else refrained, my uncle Jonny did cocaine.
Quando tutti gli altri si astennero, mio ​​zio Jonny si fece di cocaina.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.