Uncle Jonny Versuri Traducere în Română

Ucigașii - unchiul Jonny

by The Killers

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Killers Uncle Jonny

(For the last line "When everybody else refrained..." I like to do Am-E7-Am, but its up to you if you
(Pentru ultima linie „Când toți ceilalți s-au abținut...” Îmi place să fac Am-E7-Am, dar depinde de tine dacă
just wanna keep it Am)
vreau doar să-l păstrez am)
When everybody else refrained, my Uncle Jonny did cocaine.
Când toți ceilalți s-au abținut, unchiul meu Jonny a consumat cocaină.
Hes convinced himself right in his brain that it helps to take away the pain.
S-a convins chiar în creierul său că ajută la îndepărtarea durerii.
Hey, Jonny. Hey what you say, Jonny?
Hei, Jonny. Hei, ce spui, Jonny?
I want to go out tonight.
Vreau să ies în seara asta.
Cut me a little closer to the city lights.
Apropie-mă puțin de luminile orașului.
Levitation aint your only friend.
Levitarea nu este singurul tău prieten.
Levitation coming back again.
Levitația revine din nou.
You feel a burning in your body core.
Simți o arsură în miezul corpului tău.
Its a yearning that you cant ignore.
Este o dorință pe care nu o poți ignora.
And I want to go out tonight.
Și vreau să ies în seara asta.
S-s-s-superman and hold on tight.
S-s-s-superman și ține-te bine.
But he's convinced himself right in his brain
Dar s-a convins chiar în creierul lui
that it helps to take away the pain.
că ajută la îndepărtarea durerii.
Hey Jonny. Hey what you say Jonny?
Bună Jonny. Hei, ce spui Jonny?
My appetite aint got no heart.
Apetitul meu nu are inimă.
I said my appetite aint got no heart.
Am spus că apetitul meu nu are inimă.
Shocking people when you feel that pull.
Să șochezi oamenii când simți acea atracție.
Shock and drop em when you know its full.
Sochează-le și aruncă-le când știi că este plin.
I feel a burning in my body core.
Simt o arsură în miezul corpului meu.
Its a yearning that you cant ignore.
Este o dorință pe care nu o poți ignora.
Now I got to go out tonight.
Acum trebuie să ies în seara asta.
Hey, Jonny, I got faith in you man.
Hei, Jonny, am încredere în tine, omule.
I mean it, its gonna be all alright.
Adică, va fi totul în regulă.
Hes convinced himself right in his brain
S-a convins chiar în creierul lui
that it helps to take away the pain.
că ajută la îndepărtarea durerii.
Hey Jonny. Hey, what you say Jonny?
Bună Jonny. Hei, ce spui Jonny?
Tell us whats going on.
Spune-ne ce se întâmplă.
Seems like everythings wrong.
Se pare că totul este în neregulă.
Hey, what you say Jonny?
Hei, ce spui Jonny?
And if the future is real, Jonny, you've got to heal.
Și dacă viitorul este real, Jonny, trebuie să te vindeci.
Hey, what you say Jonny?
Hei, ce spui Jonny?
When everybody else refrained, my uncle Jonny did cocaine.
Când toți ceilalți s-au abținut, unchiul meu Jonny a consumat cocaină.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.