Why Do I Keep Counting Testo Traduzione Italiana
The Killers - Perché continuo a contare
by The Killers
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a plane and I am flying
C'è un aereo e sto volando
There's a mountain waiting for me
C'è una montagna che mi aspetta
Oh these years have been so trying
Oh, questi anni sono stati così difficili
I don't know if I can use them
Non so se posso usarli
Am I strong enough To be the one?
Sono abbastanza forte per essere quello giusto?
Will I live to have some children?
Vivrò abbastanza per avere dei figli?
Chorus 1:
Coro 1:
Help me get down
Aiutami a scendere
I can make it
Posso farcela
Help me get down
Aiutami a scendere
Help me get down
Aiutami a scendere
I can make it
Posso farcela
Help me get down
Aiutami a scendere
If I only knew the answer
Se solo sapessi la risposta
I wouldn't be bothering you, Father
Non ti disturberei, padre
Help me get down
Aiutami a scendere
I can make it
Posso farcela
Help me get down
Aiutami a scendere
Help me get down
Aiutami a scendere
I can make it
Posso farcela
Help me get down
Aiutami a scendere
If I only knew the answer
Se solo sapessi la risposta
And if all our days are numbered
E se tutti i nostri giorni sono contati
Then why do I keep counting?
Allora perché continuo a contare?
Interlude:
Intermezzo:
Verse:
Versetto:
My sugar sweet
Il mio zucchero dolce
Is so atainable
È così raggiungibile
This behaviour so unexplainable
Questo comportamento è così inspiegabile
The days just slip and slide
I giorni scivolano e scivolano
Like they always did
Come hanno sempre fatto
The trouble is my head
Il problema è la mia testa
Won't let me forget
Non mi lascerai dimenticare
Bridge:
Ponte:
I took one last good look around
Mi sono guardato intorno per l'ultima volta
So many unusual sounds
Tanti suoni insoliti
I gotta get my feet on the ground
Devo tenere i piedi per terra
Chorus:
Coro:
Help me get down
Aiutami a scendere
I can make it (pick slide)
Posso farcela (scegli la diapositiva)
Help me get down
Aiutami a scendere
I can make it
Posso farcela
Help me get down
Aiutami a scendere
Help me get down
Aiutami a scendere
I can make it
Posso farcela
Help me get down
Aiutami a scendere
If I only knew the answer
Se solo sapessi la risposta
I wouldn't be bothering you, Father
Non ti disturberei, padre
Help me get down
Aiutami a scendere
I can make
Posso farlo
Help me get down
Aiutami a scendere
Help me get down
Aiutami a scendere
I can make it
Posso farcela
Help me get down
Aiutami a scendere
If I only knew the answer
Se solo sapessi la risposta
And if all our days are numbered
E se tutti i nostri giorni sono contati
Would you help me get down?
Mi aiuteresti a scendere?
If I only knew the answer
Se solo sapessi la risposta
If I change my way of living
Se cambio il mio modo di vivere
And If I pave my streets with the good times
E se lastricassi le mie strade con i bei tempi
Will the mountain keep on giving?
La montagna continuerà a dare?
And if all of our days are numbered
E se tutti i nostri giorni sono contati
Outro:
Conclusione:
Then why do I keep counting?
Allora perché continuo a contare?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
