Why Do I Keep Counting Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zabójcy – dlaczego ciągle liczę

by The Killers

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Killers Why Do I Keep Counting

There's a plane and I am flying
Jest samolot i lecę
There's a mountain waiting for me
Czeka na mnie góra
Oh these years have been so trying
Och, te lata były bardzo trudne
I don't know if I can use them
Nie wiem, czy uda mi się z nich skorzystać
Am I strong enough To be the one?
Czy jestem wystarczająco silny, aby być tym jedynym?
Will I live to have some children?
Czy dożyję i będę mieć dzieci?
Chorus 1:
Refren 1:
Help me get down
Pomóż mi zejść
I can make it
Dam radę
Help me get down
Pomóż mi zejść
Help me get down
Pomóż mi zejść
I can make it
Dam radę
Help me get down
Pomóż mi zejść
If I only knew the answer
Gdybym tylko znał odpowiedź
I wouldn't be bothering you, Father
Nie przeszkadzałbym ci, ojcze
Help me get down
Pomóż mi zejść
I can make it
Dam radę
Help me get down
Pomóż mi zejść
Help me get down
Pomóż mi zejść
I can make it
Dam radę
Help me get down
Pomóż mi zejść
If I only knew the answer
Gdybym tylko znał odpowiedź
And if all our days are numbered
I jeśli wszystkie nasze dni są policzone
Then why do I keep counting?
Więc dlaczego ciągle liczę?
Interlude:
Przerywnik:
Verse:
Werset:
My sugar sweet
Mój cukiereczek
Is so atainable
Jest tak osiągalny
This behaviour so unexplainable
To zachowanie jest tak niewytłumaczalne
The days just slip and slide
Dni po prostu się ślizgają i ślizgają
Like they always did
Tak jak zawsze
The trouble is my head
Problemem jest moja głowa
Won't let me forget
Nie pozwolę mi zapomnieć
Bridge:
Most:
I took one last good look around
Ostatni raz dobrze się rozejrzałem
So many unusual sounds
Tyle niezwykłych dźwięków
I gotta get my feet on the ground
Muszę stąpać po ziemi
Chorus:
Chór:
Help me get down
Pomóż mi zejść
I can make it (pick slide)
Dam radę (wybierz slajd)
Help me get down
Pomóż mi zejść
I can make it
Dam radę
Help me get down
Pomóż mi zejść
Help me get down
Pomóż mi zejść
I can make it
Dam radę
Help me get down
Pomóż mi zejść
If I only knew the answer
Gdybym tylko znał odpowiedź
I wouldn't be bothering you, Father
Nie przeszkadzałbym ci, ojcze
Help me get down
Pomóż mi zejść
I can make
mogę zrobić
Help me get down
Pomóż mi zejść
Help me get down
Pomóż mi zejść
I can make it
Dam radę
Help me get down
Pomóż mi zejść
If I only knew the answer
Gdybym tylko znał odpowiedź
And if all our days are numbered
I jeśli wszystkie nasze dni są policzone
Would you help me get down?
Pomógłbyś mi zejść?
If I only knew the answer
Gdybym tylko znał odpowiedź
If I change my way of living
Jeśli zmienię swój sposób życia
And If I pave my streets with the good times
I jeśli wybrukuję moje ulice dobrymi czasami
Will the mountain keep on giving?
Czy góra będzie nadal dawać?
And if all of our days are numbered
I jeśli wszystkie nasze dni są policzone
Outro:
Zakończenie:
Then why do I keep counting?
Więc dlaczego ciągle liczę?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.