Doing It to Death 歌詞 日本語訳

-Verse-
-詩-
Baby save it, we're wasted
ベイビー、救ってください、私たちは無駄です
I know we gotta slow it down
速度を落とさないといけないのは分かっている
But when the waves come, you face them
でも波が来ると、あなたはそれに直面することになる
And you know we can't stop it now
そして、もうそれを止めることはできないことはわかっています
-Chorus-
-コーラス-
Heads up we're in a dead club
気を付けて、私たちは死んだクラブにいる
Put your hands up and do your dipsy and dropsy
手を上げて、ディプシーとドロップシーをしてください
And line up, we're hanging up
そして整列して、電話を切ります
Double sixing it, night after night
ダブルシックス、毎晩
Doing it to death Oooh..
死ぬほどやってるよおおお。
Doing it to death Oooh..
死ぬほどやってるよおおお。
-Verse-
-詩-
Baby lately the plans we're making
ベイビー、最近私たちが立てている計画
Are the shape of things that never come
決して来ないものの形
Hold your horses, the lights up
馬を抱いてください、ライトが点灯します
Can't feel it coming back around
戻ってくるのを感じられない
-Chorus-
-コーラス-
Listen up, it's picking up
聞いてください、調子が上がってきています
Put your hands up and do your kicksy and lipsy
手を上げて、キックとリップをやってください
Your times up, we're hanging up
時間切れです、電話を切ります
We're double sixing it, night cause tonight
私たちはダブルシックスをしている、今夜は夜だから
Doing it to death Oooh..
死ぬほどやってるよおおお。
Doing it to death Oooh..
死ぬほどやってるよおおお。
We're double sixing it
ダブルシックスしてるよ
night after night after night
毎晩毎晩
We're double sixing it
ダブルシックスしてるよ
night after night after night
毎晩毎晩
We're double sixing it
ダブルシックスしてるよ
night after night after night
毎晩毎晩
Doing it to death Oooh.. (3x)
死ぬほどやってるよおお…(3x)