Getting Down كلمات أغنية ترجمة عربية

lower. This is to get a low, bassy tone which Jamie's got.)
أدنى. هذا للحصول على نغمة منخفضة وجهيرية مثل جيمي.)
Basically the song alternates between these two very low, bassy notes:
في الأساس، تتناوب الأغنية بين هاتين النغمتين المنخفضتين للغاية:
(Played in a couple of different ways throughout the song, but anything
(يتم تشغيلها بعدة طرق مختلفة طوال الأغنية، ولكن أي شيء
sounds good. The notes are also played on the higher B string, especially
يبدو جيدا. يتم تشغيل النوتات أيضًا على السلسلة B الأعلى، بشكل خاص
in the beginning.)
في البداية.)
C# |-------|-------|-------|-------|
C# |-------|-------|-------|-------|
G# |-------|-------|-------|-------|
G# |-------|-------|-------|-------|
F# |-------|-------|-------|-------|
F# |-------|-------|-------|-------|
Alternatively you could play the (power) chords occationally
وبدلاً من ذلك، يمكنك العزف على أوتار (القوة) من حين لآخر
(to spice things up):
(لتتبيل الأشياء):
C# |-------|-------|
C# |-------|------|
G# |-------|-------|
G# |-------|------|
F# |---5---|---3---|
F# |---5---|---3---|
The chorus is sung (possibly through a vocoder) but it sounds good to
يتم غناء الجوقة (ربما من خلال مشفر صوتي) ولكنها تبدو جيدة
play it, too:
العبها أيضًا:
C# |---------------|----------------|---------------|
C# |---------------|----------------|---------------|
G# |---------------|----------------|---------------|
G# |---------------|----------------|---------------|
B |-----------5~--|-----------3~---|-----------5~--|
ب |-----------5~--|----------3~---|-----------5~--|
F# |---------------|----------------|---------------|
F# |---------------|----------------|---------------|
Alternatively:
بدلا من ذلك:
C# |---------------|----------------|---------------|
C# |---------------|----------------|---------------|
G# |-----------8~--|-----------6~---|----------8~---|
G# |-----------8~--|-----------6~---|----------8~---|
F# |---------------|----------------|---------------|
F# |---------------|----------------|---------------|
That sublime acoustic note which is heard in the chorus after every
تلك النغمة الصوتية السامية التي تُسمع في الجوقة بعد كل شيء
E D E-sequence:
E D التسلسل الإلكتروني:
C# |-------|
C# |-------|
G# |---6~--|
G# |---6~--|
F# |-------|
ف# |-------|
Then, around 01:49, there is some sort of bridge which is basically G:
ثم، حوالي الساعة 01:49، يوجد نوع من الجسر وهو في الأساس G:
C# |-------| |-------| |--------|
C# |-------| |-------| |--------|
G# |-------| |-------| |---11~--|
جي # |-------| |-------| |---11~--|
B |-------| AND/OR |---8---| AND/OR |--------|
ب |-------| و/أو |---8---| و/أو |--------|
F# |-------| |---8---| |--------|
ف# |-------| |---8---| |--------|
Finally we've got that humming octave voice which is barely heard in the
أخيرًا، حصلنا على صوت الأوكتاف الطنان الذي بالكاد يُسمع في
choruses (but very clear in the end):
الجوقات (لكنها واضحة جدًا في النهاية):
C# |---------|---------|---------|
C# |---------|--------|---------|
G# |---------|---------|---------|
G# |---------|--------|---------|
B |-----5~--|-----3~--|-----5~--|
ب |-----5~--|-----3~--|-----5~--|
F# |---------|---------|---------|
F# |---------|--------|---------|
Listen to the song to hear how and when to play.
استمع إلى الأغنية لتعرف كيف ومتى يتم تشغيلها.
This song is very easy to add your own twists to so don't hesitate!
من السهل جدًا إضافة هذه الأغنية إلى التقلبات الخاصة بك، لذا لا تتردد!
I'm sure you'll be able to stitch it together.
أنا متأكد من أنك سوف تكون قادرًا على خياطتها معًا.
Good luck!
حظ سعيد!
Please e-mail or comment suggestions etc...
يرجى البريد الإلكتروني أو اقتراحات التعليق الخ ...
| ^ bend
| ^ ينحني
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ let ring
| ~ دع الرنين
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة