Rodeo Town 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
If I'm so evil, why are you satisfied?
私がそんなに悪いなら、なぜあなたは満足しますか？
If I'm so evil, why are you satisfied?
私がそんなに悪いなら、なぜあなたは満足しますか？
I had a dream about your ghost
あなたの幽霊の夢を見ました
You were breathing down my neck
あなたは私の首に息を吹きかけていた
Idiot style in the shower
シャワー中のバカスタイル
Flicking your ashes down the drain
灰を排水溝に流す
Chorus:
コーラス：
You were telling me how this ain't no rodeo town
ここはロデオタウンではないって君は言ってたね
I Caught the gun but you made me set it down
私は銃を捕まえたが、あなたは私にそれを下ろさせた
You were telling me how this ain't no rodeo town
ここはロデオタウンではないって君は言ってたね
I Caught the gun but you made me set it down
私は銃を捕まえたが、あなたは私にそれを下ろさせた
Verse:
詩:
If I'm so evil, why are you satisfied?
私がそんなに悪いなら、なぜあなたは満足しますか？
If I'm so evil, why are you satisfied?
私がそんなに悪いなら、なぜあなたは満足しますか？
When you left you said "I'm gonna keep an eye on you."
帰り際に「見守ってます」って言ってましたね。
Well, I don't mind if you do, but you can't keep quiet
まあ、そうしても構わないけど、黙ってはいけないよ
Chorus:
コーラス：
You were telling me how this ain't no rodeo town
ここはロデオタウンではないって君は言ってたね
I Caught the gun but you made me set it down
私は銃を捕まえたが、あなたは私にそれを下ろさせた
You were telling me how this ain't no rodeo town
ここはロデオタウンではないって君は言ってたね
I Caught the gun but you made me set it down
私は銃を捕まえたが、あなたは私にそれを下ろさせた
Break Riff
ブレイク・リフ
Chorus:
コーラス：
You were telling me how this ain't no rodeo town
ここはロデオタウンではないって君は言ってたね
I Caught the gun but you made me set it down
私は銃を捕まえたが、あなたは私にそれを下ろさせた
You were telling me how this ain't no rodeo town
ここはロデオタウンではないって君は言ってたね
I Caught the gun but you made me set it down
私は銃を捕まえたが、あなたは私にそれを下ろさせた
Break Riff
ブレイク・リフ