The Last Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

The Last Goodbye by The Kills
الوداع الأخير من The Kills
From Blood Pressures
من ضغط الدم
It's the last goodbye, I swear
إنه الوداع الأخير، أقسم لك
I can't rely on a dime-a-day love
لا أستطيع الإعتماد على حب بقيمة عشرة سنتات في اليوم
That don't go anywhere
هذا لا يذهب إلى أي مكان
I learn to cry for someone else
أتعلم البكاء من أجل شخص آخر
I can't get by on an odds and ends love
لا أستطيع أن أعيش على خلاف وينتهي الحب
That don't ever match up
هذا لا يتطابق أبدًا
I heard all you said
سمعت كل ما قلته
And I took it to heart
وأخذتها على محمل الجد
I won't forget, I swear
لن أنسى، أقسم
I have no regrets
ليس لدي أي ندم
For the past is behind me
لأن الماضي خلفي
Tomorrow reminds me just where
الغد يذكرني أين
F# Bbm Ebm (x2)
F# بي بي إم إي بي إم (x2)
Can't quite see the end
لا أستطيع أن أرى النهاية تماما
How can I rely on my heart if I break it
كيف أعتمد على قلبي إذا كسرته
With my own two hands
بيدي الاثنتين
I heard all you said
سمعت كل ما قلته
And I love you to death
وأنا أحبك حتى الموت
I heard all you said
سمعت كل ما قلته
Don't say anything
لا تقل شيئا
It's the last goodbye, I swear
إنه الوداع الأخير، أقسم لك
I can't survive on a half-hearted love
لا أستطيع العيش على حب فاتر
That will never be whole
وهذا لن يكون كاملا أبدا