The Last Goodbye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Last Goodbye by The Kills
The Kills'den Son Elveda
From Blood Pressures
Kan Basıncından
It's the last goodbye, I swear
Bu son veda, yemin ederim
I can't rely on a dime-a-day love
Günde bir kuruşluk aşka güvenemem
That don't go anywhere
Bu hiçbir yere gitmiyor
I learn to cry for someone else
Başkası için ağlamayı öğreniyorum
I can't get by on an odds and ends love
Ufak tefek aşklarla idare edemiyorum
That don't ever match up
Bunlar hiç uyuşmuyor
I heard all you said
Söylediğin her şeyi duydum
And I took it to heart
Ve bunu kalbime aldım
I won't forget, I swear
Unutmayacağım, yemin ederim
I have no regrets
pişman değilim
For the past is behind me
Çünkü geçmiş arkamda
Tomorrow reminds me just where
Yarın bana nerede olduğunu hatırlatıyor
F# Bbm Ebm (x2)
F# Bbm Ebm (x2)
Can't quite see the end
Sonunu tam olarak göremiyorum
How can I rely on my heart if I break it
Eğer kırarsam kalbime nasıl güvenebilirim?
With my own two hands
Kendi iki elimle
I heard all you said
Söylediğin her şeyi duydum
And I love you to death
Ve seni ölümüne seviyorum
I heard all you said
Söylediğin her şeyi duydum
Don't say anything
Hiçbir şey söyleme
It's the last goodbye, I swear
Bu son veda, yemin ederim
I can't survive on a half-hearted love
Yarım kalpli bir aşkla hayatta kalamam
That will never be whole
Bu asla bütün olmayacak