Lost and Found كلمات أغنية ترجمة عربية

from: Christian Korbanka, Cologne, Germany
من: كريستيان كوربانكا، كولونيا، ألمانيا
e-mail: Christian_Korbanka@msn.com
البريد الإلكتروني: Christian_Korbanka@msn.com
lyrics and chords of: Lost And Found by The Kinks
كلمات وأوتار: Lost And Found بواسطة The Kinks
Suggestions and corrections are always welcome!
الاقتراحات والتصحيحات هي دائما موضع ترحيب!
date: 95/10/15
التاريخ: 10/95/15
Waiting for the hurricane
في انتظار الإعصار
To hit New York City
لضرب مدينة نيويورك
Somebody said it's hit the bay
قال أحدهم أنه ضرب الخليج
This is the nitty gritty
هذا هو الجوهر
And all the bag ladies
وجميع السيدات الحقيبة
Better put their acts together
من الأفضل وضع أفعالهم معًا
We're near the eye of storm
نحن قريبون من عين العاصفة
This is really heavy weather
هذا هو الطقس الثقيل حقا
We were lost and found, in the nick of time
لقد فقدنا وتم العثور علينا في اللحظة الأخيرة
While the ship was going down
بينما كانت السفينة تنزل
We were lost and found, just in time
لقد فقدنا وتم العثور علينا في الوقت المناسب
With the hurricane crossing the coastline
مع عبور الإعصار الساحل
We were lost and found, just in time
لقد فقدنا وتم العثور علينا في الوقت المناسب
Oh...
أوه...
This thing is bigger than the both of us
هذا الشيء أكبر منا نحن الاثنين
It's gonna put us in our place
سوف يضعنا في مكاننا
We were lost and found, just in time
لقد فقدنا وتم العثور علينا في الوقت المناسب
Now we've got no time to waste
الآن ليس لدينا وقت لنضيعه
They're putting up the barricades
إنهم يقيمون المتاريس
Because the hurricane is heading up this way
لأن الإعصار يتجه نحو هذا الاتجاه
So won't you come in from the cold
لذلك لن تأتي من البرد
And the pouring rain
والمطر الغزير
And the old sea dog says
ويقول كلب البحر العجوز
Shiver me timbers
ارتعش لي الأخشاب
The sky's gone black
السماء أصبحت سوداء
And it's like the dead of winter
وانها مثل ميت الشتاء
We were lost and found, in the pouring rain
لقد فقدنا ووجدنا تحت المطر الغزير
When the hurricane swept across the costline
عندما اجتاح الإعصار خط الساحل
This thing is bigger than the both of us
هذا الشيء أكبر منا نحن الاثنين
It's gonna put us in our place
سوف يضعنا في مكاننا
We're gonna say what really matters
سنقول ما يهم حقًا
When you see that storm stare us in the face
عندما ترى تلك العاصفة تحدق في وجوهنا
We were lost and found
لقد فقدنا ووجدنا
And we beat the fear
وتغلبنا على الخوف
We came through the storm
لقد جئنا من خلال العاصفة
Now it all seems clear
الآن يبدو كل شيء واضحا
We were lost and found, standing here
لقد فقدنا ووجدنا، واقفين هنا
Looking at the new frontier
النظر إلى الحدود الجديدة
We were lost and found, just in time
لقد فقدنا وتم العثور علينا في الوقت المناسب
With the hurricane crossing the coastline
مع عبور الإعصار الساحل
We were lost and found, just in time
لقد فقدنا وتم العثور علينا في الوقت المناسب
With the hurricane crossing the coastline
مع عبور الإعصار الساحل
Seite 1 von 3
الموقع 1 من 3