Lost and Found Songtekst Nederlandse Vertaling

from: Christian Korbanka, Cologne, Germany
van: Christian Korbanka, Keulen, Duitsland
e-mail: Christian_Korbanka@msn.com
e-mail: Christian_Korbanka@msn.com
lyrics and chords of: Lost And Found by The Kinks
tekst en akkoorden van: Lost And Found van The Kinks
Suggestions and corrections are always welcome!
Suggesties en correcties zijn altijd welkom!
date: 95/10/15
datum: 95/10/15
Waiting for the hurricane
Wachten op de orkaan
To hit New York City
Om New York City te raken
Somebody said it's hit the bay
Iemand zei dat het de baai raakte
This is the nitty gritty
Dit is de kern van de zaak
And all the bag ladies
En alle tassendames
Better put their acts together
Het is beter om hun acts op elkaar af te stemmen
We're near the eye of storm
We zijn vlakbij het oog van de storm
This is really heavy weather
Dit is echt zwaar weer
We were lost and found, in the nick of time
We werden verloren en gevonden, op het nippertje
While the ship was going down
Terwijl het schip aan het zinken was
We were lost and found, just in time
We werden verloren en gevonden, net op tijd
With the hurricane crossing the coastline
Terwijl de orkaan de kustlijn oversteekt
We were lost and found, just in time
We werden verloren en gevonden, net op tijd
Oh...
O...
This thing is bigger than the both of us
Dit ding is groter dan wij allebei
It's gonna put us in our place
Het zal ons op onze plaats zetten
We were lost and found, just in time
We werden verloren en gevonden, net op tijd
Now we've got no time to waste
Nu hebben we geen tijd te verliezen
They're putting up the barricades
Ze werpen de barricades op
Because the hurricane is heading up this way
Omdat de orkaan deze kant op komt
So won't you come in from the cold
Kom jij dus niet binnen van de kou
And the pouring rain
En de stromende regen
And the old sea dog says
En de oude zeehond zegt
Shiver me timbers
Huiver mij hout
The sky's gone black
De lucht is zwart geworden
And it's like the dead of winter
En het is net als het holst van de winter
We were lost and found, in the pouring rain
We waren verloren en gevonden, in de stromende regen
When the hurricane swept across the costline
Toen de orkaan over de kust raasde
This thing is bigger than the both of us
Dit ding is groter dan wij allebei
It's gonna put us in our place
Het zal ons op onze plaats zetten
We're gonna say what really matters
We gaan zeggen wat er echt toe doet
When you see that storm stare us in the face
Als je die storm ziet, staar ons dan in het gezicht
We were lost and found
Wij waren verloren en gevonden
And we beat the fear
En we hebben de angst overwonnen
We came through the storm
Wij zijn door de storm gekomen
Now it all seems clear
Nu lijkt het allemaal duidelijk
We were lost and found, standing here
We waren verloren en gevonden toen we hier stonden
Looking at the new frontier
Kijkend naar de nieuwe grens
We were lost and found, just in time
We werden verloren en gevonden, net op tijd
With the hurricane crossing the coastline
Terwijl de orkaan de kustlijn oversteekt
We were lost and found, just in time
We werden verloren en gevonden, net op tijd
With the hurricane crossing the coastline
Terwijl de orkaan de kustlijn oversteekt
Seite 1 von 3
Pagina 1 van 3