Mr. Churchill Says Versuri Traducere în Română

Well Mr. Churchill says, Mr. Churchill says
Ei bine, dl Churchill spune, dl Churchill spune
We gotta fight the bloody battle to the very end
Trebuie să ducem bătălia sângeroasă până la capăt
Mr. Beaverbrook says we gotta save our tin
Domnul Beaverbrook spune că trebuie să ne salvăm tabla
And all the garden gates
Și toate porțile grădinii
And empty cans are gonna make us win
Și cutiile goale ne vor face să câștigăm
We shall defend our island
Ne vom apăra insula
On the land and on the sea
Pe uscat si pe mare
We shall fight them on the beaches
Ne vom lupta cu ei pe plaje
On the hills and in the fields
Pe dealuri și pe câmpuri
We shall fight them in the streets
Ne vom lupta cu ei pe străzi
Never in the field of human conflict was so much owed to so few
Niciodată în domeniul conflictelor umane nu s-a datorat atât de mult unor atât de puțini
'Cos they have made our British Empire
Pentru că au făcut Imperiul nostru Britanic
A better place for me and you
Un loc mai bun pentru mine și pentru tine
And this was their finest hour
Și acesta a fost cel mai bun moment al lor
Well Mr. Montgomery says
Ei bine, spune domnul Montgomery
And Mr. Mountbatten says
Iar domnul Mountbatten spune
We gotta fight the bloody battle to the very end
Trebuie să ducem bătălia sângeroasă până la capăt
As Vera Lynn would say
După cum ar spune Vera Lynn
We'll meet again someday
Ne vom revedea cândva
But all the sacrifices we must make before the end
Dar toate sacrificiile pe care trebuie să le facem înainte de sfârșit
(Air Raid Siren: then aggressively- G Bb C G Bb C
(Sirena raid aerian: apoi agresiv- G Bb C G Bb C
Did you hear that plane flying overhead
Ai auzit avionul zburând deasupra capului?
There's a house an fire and there's someone lying dead
E o casă, un incendiu și cineva zace mort
We gotta clean up the streets
Trebuie să curățăm străzile
And get me back on my feet
Și pune-mă înapoi pe picioare
Because we wanna be free
Pentru că vrem să fim liberi
Do your worst and we'll do our best
Fă tot ce e mai rău și vom face tot posibilul
We're gonna win the way that Mr. Churchill says
Vom câștiga așa cum spune domnul Churchill
proto-rap: G Bb C is an adequate progression under the rap and
proto-rap: G Bb C este o progresie adecvată sub rap și
solo, but the chords aren't right
solo, dar acordurile nu sunt corecte
Oh! oh! oh! oh! oh! oh! Well Mr. Churchill says
Oh! oh! oh! oh! oh! oh! Ei bine, spune domnul Churchill
We gotta hold up our chins
Trebuie să ne ridicăm bărbia
We gotta show some courage and some discipline
Trebuie să dăm dovadă de curaj și disciplină
We gotta black up the windows and nail up the doors
Trebuie să înnegrim ferestrele și să punem în cuie ușile
And keep right on till the end of the war
Și continuă până la sfârșitul războiului