Such a Shame Versuri Traducere în Română

This is the tab for the Kinks "Such a Shame", originally from the "Kwyet Kinks" EP
Aceasta este fila pentru Kinks „Such a Shame”, inițial din EP „Kwyet Kinks”
released in 1964. It's really a great song. Here it is:
lansat în 1964. Este într-adevăr o melodie grozavă. Aici este:
All the good times have all been in vain,
Toate vremurile bune au fost toate în zadar,
It's a shame, such a shame, such a shame.
Este o rușine, atât de rușine, atât de rușine.
It's a shame, cuz I didn't want to cause you any pain,
Este păcat, pentru că nu am vrut să-ți provoc nicio durere,
But I know that it wouldn't be the same
Dar știu că nu ar fi la fel
All the good times have all been in vain
Toate vremurile bune au fost toate în zadar
It's a shame, such a shame, such a shame.
Este o rușine, atât de rușine, atât de rușine.
It's a shame, cuz I didn't intend to do you wrong
Este păcat, pentru că nu am intenționat să-ți greșesc
I'd come back but it wouldn't last for long
M-aș întoarce, dar nu va dura mult
I would if I could but I can't
Aș face-o dacă aș putea, dar nu pot
It's a shame, such a shame, such a shame.
Este o rușine, atât de rușine, atât de rușine.
It's a shame, such a shame, cuz I swore I'd never let you down
Este păcat, atât de păcat, pentru că am jurat că nu te voi dezamăgi niciodată
But I was the one who was doing wrong
Dar eu am fost cel care a greșit
It's a shame, such a shame, such a shame.
Este o rușine, atât de rușine, atât de rușine.
Cuz I didn't intend to do you wrong
Pentru că nu am intenționat să-ți greșesc
I'd come back but it wouldn't last for long
M-aș întoarce, dar nu va dura mult
I would if I could but I can't
Aș face-o dacă aș putea, dar nu pot
It's a shame, such a shame, such a shame.
Este o rușine, atât de rușine, atât de rușine.
BRIDGE:
PODUL:
It's a shame, such a shame, cuz I swore I'd never let you down
Este păcat, atât de păcat, pentru că am jurat că nu te voi dezamăgi niciodată
But I was the one who was doing wrong
Dar eu am fost cel care a greșit
It's a shame, such a shame, such a shame.
Este o rușine, atât de rușine, atât de rușine.
Cuz I didn't want to cause you any pain,
Pentru că nu am vrut să-ți provoc nicio durere,
But I know that it wouldn't be the same
Dar știu că nu ar fi la fel
All the good times have all been in vain
Toate vremurile bune au fost toate în zadar
It's a shame, such a shame, such a shame.
Este o rușine, atât de rușine, atât de rușine.