SDP Testo Traduzione Italiana

From the album SILENT MOUNTAIN
Dall'album SILENT MOUNTAIN
This is my acoustic take on the song with lead and rythm guitars. Enjoy!
Questa è la mia versione acustica della canzone con chitarre soliste e ritmiche. Godere!
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro A - F#m x2
Introduzione LA - FA#m x2
Intro Riff:
Riff introduttivo:
Guitar 2, first verse Riff:
Chitarra 2, prima strofa Riff:
Humans in their spring livery.
Gli esseri umani nella loro livrea primaverile.
Skinny boys without much meat on them.
Ragazzi magri e senza molta carne addosso.
Boys licked their lips as the "war" was cut.
I ragazzi si leccavano le labbra mentre la "guerra" veniva tagliata.
Movements that inflamed the girls with tears.
Movimenti che infiammarono di lacrime le ragazze.
We'll do it for a fathers
Lo faremo per i padri
We'll do it for our mothers
Lo faremo per le nostre madri
We'll do it for our sisters
Lo faremo per le nostre sorelle
We'll do it for our brothers
Lo faremo per i nostri fratelli
Guitar 2 chorus riff
Riff del ritornello di chitarra 2
TREMOLO:
TREMOLO:
Intro riff again x1
Riff introduttivo ancora x1
Guitar 2 sekond verse riff:
Riff di chitarra di 2 secondi:
End with:
Termina con:
(Chords same as first verse)
(Gli accordi sono gli stessi della prima strofa)
Enemies filled with holes and gaps
Nemici pieni di buchi e lacune
And we did it with poetry.
E lo abbiamo fatto con la poesia.
Pads of cotton wool and gauze over our our wounds.
Tamponi di cotone idrofilo e garze sulle nostre ferite.
The beauty pales beside the films.
La bellezza impallidisce accanto ai film.
And the friends that you fight with all dressed in evil
E gli amici con cui combatti sono tutti vestiti di malvagità
Girls holding their hands
Ragazze che si tengono per mano
(Guitar 2 chorus riff again)
(Riff del ritornello di chitarra 2 di nuovo)
We'll do it for a fathers
Lo faremo per i padri
We'll do it for our mothers
Lo faremo per le nostre madri
We'll do it for our sisters
Lo faremo per le nostre sorelle
We'll do it for our brothers
Lo faremo per i nostri fratelli
Ahh..
Ahh..
Riff:
Riff:
Then intro riff again
Poi di nuovo il riff introduttivo
Then:
Quindi:
(Guitar 2 first verse riff again)
(Riff della prima strofa di chitarra 2 di nuovo)
Humans in their spring livery.
Gli esseri umani nella loro livrea primaverile.
Skinny boys without much meat on them.
Ragazzi magri e senza molta carne addosso.
Boys licked their lips as the "war" was cut.
I ragazzi si leccavano le labbra mentre la "guerra" veniva tagliata.
Movements that inflamed the girls with tears.
Movimenti che infiammarono di lacrime le ragazze.
We'll do it for a fathers
Lo faremo per i padri
We'll do it for our mothers
Lo faremo per le nostre madri
We'll do it for our sisters
Lo faremo per le nostre sorelle
We'll do it for our brothers
Lo faremo per i nostri fratelli