Come When I Call You Liedtext Deutsche Übersetzung

http://www.klezmatics.com/
http://www.klezmatics.com/
Oh, will you come when I call you
Oh, kommst du, wenn ich dich rufe?
I'll come when you call me.
Ich komme, wenn du mich rufst.
I'll call you at half-past one!
Ich rufe dich um halb eins an!
One's for the pretty little baby that's
Eine davon ist für das hübsche kleine Baby
born, born, born and gone away.
geboren, geboren, geboren und weggegangen.
Oh, will you come when I call you
Oh, kommst du, wenn ich dich rufe?
I'll come when you call me.
Ich komme, wenn du mich rufst.
I'll call you at half-past two.
Ich rufe dich um halb drei an.
Two's for the love of me and you.
Zwei davon für die Liebe zu mir und dir.
One's for the pretty little baby that's
Eine davon ist für das hübsche kleine Baby
born, born, born and gone away.
geboren, geboren, geboren und weggegangen.
Oh, will you come when I call you
Oh, kommst du, wenn ich dich rufe?
I'll come when you call me.
Ich komme, wenn du mich rufst.
I'll call you at half-past three.
Ich rufe dich um halb vier an.
Three's for these warships at sea.
Drei Punkte für diese Kriegsschiffe auf See.
Two's for the love of me and you.
Zwei davon für die Liebe zu mir und dir.
One's for the pretty little baby that's
Eine davon ist für das hübsche kleine Baby
born, born, born and gone away.
geboren, geboren, geboren und weggegangen.
Oh, will you come when I call you
Oh, kommst du, wenn ich dich rufe?
I'll come when you call me.
Ich komme, wenn du mich rufst.
I'll call you at half-past four.
Ich rufe dich um halb vier an.
Four's for the guns of this war.
Vier für die Waffen dieses Krieges.
Three's for these warships at sea.
Drei Punkte für diese Kriegsschiffe auf See.
Two's for the love of me and you.
Zwei davon für die Liebe zu mir und dir.
One's for the pretty little baby that's
Eine davon ist für das hübsche kleine Baby
born, born, born and gone away.
geboren, geboren, geboren und weggegangen.
Oh, will you come when I call you
Oh, kommst du, wenn ich dich rufe?
I'll come when you call me.
Ich komme, wenn du mich rufst.
I'll call you at half-past five.
Ich rufe dich um halb sechs an.
Five's for these warplanes that fly.
Fünf Punkte für diese Kampfflugzeuge, die fliegen.
Four's for the guns of this war.
Vier für die Waffen dieses Krieges.
Three's for these warships at sea.
Drei Punkte für diese Kriegsschiffe auf See.
Two's for the love of me and you.
Zwei davon für die Liebe zu mir und dir.
One's for the pretty little baby that's
Eine davon ist für das hübsche kleine Baby
born, born, born and gone away.
geboren, geboren, geboren und weggegangen.
Oh, will you come when I call you
Oh, kommst du, wenn ich dich rufe?
I'll come when you call me.
Ich komme, wenn du mich rufst.
I'll call you at half-past six.
Ich rufe dich um halb sieben an.
Six for the cities all wrecked.
Sechs für die zerstörten Städte.
Five's for these warplanes that fly.
Fünf Punkte für diese Kampfflugzeuge, die fliegen.
Four's for the guns of this war.
Vier für die Waffen dieses Krieges.
Three's for these warships at sea.
Drei Punkte für diese Kriegsschiffe auf See.
Two's for the love of me and you.
Zwei davon für die Liebe zu mir und dir.
One's for the pretty little baby that's
Eine davon ist für das hübsche kleine Baby
born, born, born and gone away.
geboren, geboren, geboren und weggegangen.
Oh, will you come when I call you
Oh, kommst du, wenn ich dich rufe?
I'll come when you call me.
Ich komme, wenn du mich rufst.
I'll call you at half-past seven.
Ich rufe dich um halb sieben an.
Seven for continents blowed up.
Sieben Kontinente sind in die Luft gesprengt.
Six for the cities all wrecked.
Sechs für die zerstörten Städte.
Five's for these warplanes that fly.
Fünf Punkte für diese Kampfflugzeuge, die fliegen.
Four's for the guns of this war.
Vier für die Waffen dieses Krieges.
Three's for these warships at sea.
Drei Punkte für diese Kriegsschiffe auf See.
Two's for the love of me and you.
Zwei davon für die Liebe zu mir und dir.
One's for the pretty little baby that's
Eine davon ist für das hübsche kleine Baby
born, born, born and gone away.
geboren, geboren, geboren und weggegangen.
Oh, will you come when I call you
Oh, kommst du, wenn ich dich rufe?
I'll come when you call me.
Ich komme, wenn du mich rufst.
I'll call you at half-past eight.
Ich rufe dich um halb acht an.
Eight for my eight billion graves.
Acht für meine acht Milliarden Gräber.
Seven for continents blowed up.
Sieben Kontinente sind in die Luft gesprengt.
Six for the cities all wrecked.
Sechs für die zerstörten Städte.
Five's for these warplanes that fly.
Fünf Punkte für diese Kampfflugzeuge, die fliegen.
Four's for the guns of this war.
Vier für die Waffen dieses Krieges.
Three's for these warships at sea.
Drei Punkte für diese Kriegsschiffe auf See.
Two's for the love of me and you.
Zwei davon für die Liebe zu mir und dir.
One's for the pretty little baby that's
Eine davon ist für das hübsche kleine Baby
born, born, born and gone away.
geboren, geboren, geboren und weggegangen.
Oh, will you come when I call you
Oh, kommst du, wenn ich dich rufe?
I'll come when you call me.
Ich komme, wenn du mich rufst.
I'll call you at half-past nine.
Ich rufe dich um halb zehn an.
Nine for the crippled and blind.
Neun für die Verkrüppelten und Blinden.
Eight for my eight billion graves.
Acht für meine acht Milliarden Gräber.
Seven for continents blowed up.
Sieben Kontinente sind in die Luft gesprengt.
Six for the cities all wrecked.
Sechs für die zerstörten Städte.
Five's for these warplanes that fly.
Fünf Punkte für diese Kampfflugzeuge, die fliegen.
Four's for the guns of this war.
Vier für die Waffen dieses Krieges.
Three's for these warships at sea.
Drei Punkte für diese Kriegsschiffe auf See.
Two's for the love of me and you.
Zwei davon für die Liebe zu mir und dir.
One's for the pretty little baby that's
Eine davon ist für das hübsche kleine Baby
born, born, born and gone away.
geboren, geboren, geboren und weggegangen.
Oh, will you come when I call you
Oh, kommst du, wenn ich dich rufe?
I'll come when you call me.
Ich komme, wenn du mich rufst.
I'll call you half-past ten.
Ich rufe dich um halb elf an.
Ten for the atom bomb loose again.
Zehn für die Atombombe, die wieder losgeht.
Nine for the crippled and blind.
Neun für die Verkrüppelten und Blinden.
Eight for my eight billion graves.
Acht für meine acht Milliarden Gräber.
Seven for continents blowed up.
Sieben Kontinente sind in die Luft gesprengt.
Six for the cities all wrecked.
Sechs für die zerstörten Städte.
Five's for these warplanes that fly.
Fünf Punkte für diese Kampfflugzeuge, die fliegen.
Four's for the guns of this war.
Vier für die Waffen dieses Krieges.
Three's for these warships at sea.
Drei Punkte für diese Kriegsschiffe auf See.
Two's for the love of me and you.
Zwei davon für die Liebe zu mir und dir.
One's for the pretty little baby that's
Eine davon ist für das hübsche kleine Baby
born, born, born and gone away.
geboren, geboren, geboren und weggegangen.