Lies Testo Traduzione Italiana

Date: Thu, 14 Nov 1996 14:49:17 -0500
Data: giovedì 14 novembre 1996 14:49:17 -05:00
From: Andrew Rogers
Da: Andrew Rogers
Subject: ./k/knickerbockers/lies.crd
Oggetto: ./k/knickerbockers/lies.crd
"Lies"
"Bugie"
(Buddy Randell - Beau Charles)
(Buddy Randell-Beau Charles)
Chorus 1a:
Coro 1a:
v v v v v v v v v
v v v v v v v v v
Lies Lies You're
Bugie Bugie Tu sei
v v v v v v v v
v v v v v v v v
tellin' me that you'll be true
dicendomi che sarai sincero
Lies, lies
Bugie, bugie
That's all I ever hear from you
Questo è tutto quello che ho mai sentito da te
Chorus 1b:
Coro 1b:
Tears, tears
Lacrime, lacrime
I shed a million tears for you
Ho versato un milione di lacrime per te
Tears, tears
Lacrime, lacrime
And now you're lovin' someone new
E ora stai amando qualcuno di nuovo
Post-chorus 1:
Post-ritornello 1:
Someday I'm gonna be happy
Un giorno sarò felice
But I don't know when just now
Ma non so quando proprio adesso
Lies, lie-ies
Bugie, bugie
A-breakin' my heart
Mi si spezza il cuore
Verse:
Versetto:
You think that you're such a smart girl
Pensi di essere una ragazza così intelligente
And I'll believe what you say
E crederò a quello che dici
But who do you think you are, girl
Ma chi credi di essere, ragazza?
To lead me on this way hey
Per guidarmi su questa strada, ehi
Chorus 2:
Coro 2:
3: aaah3: yeah, baby
3: aaah3: sì, tesoro
Lies , lies
Bugie, bugie
I can't believe a word you say
Non posso credere a una parola di quello che dici
Lies, lies
Bugie, bugie
Are gonna make you sad someday
Ti renderà triste un giorno
Post-chorus 2:
Post-ritornello 2:
Some day you're gonna be lonely
Un giorno ti sentirai solo
But you won't find me around
Ma non mi troverai in giro
Lies, lie-ies
Bugie, bugie
A-breakin' my heart
Mi si spezza il cuore
Instrumental:
Strumentale:
Left channel guitar:
Chitarra canale sinistro:
v v v v v v v v v
v v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Right channel guitar:
Chitarra canale destro:
v v v v v v v v v
v v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v v
v v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
repeat post-chorus 1
ripetere il post-ritornello 1
repeat verse
ripetere il verso
repeat chorus 2
ripeti il ritornello 2
repeat post-chorus 2
ripetere il post-ritornello 2
Coda:
Coda:
I said, baby, now (breakin' my heart)
Ho detto, tesoro, adesso (spezzandomi il cuore)
Oh, yeah, you're still breakin' my heart (breakin' my heart)
Oh sì, mi stai ancora spezzando il cuore (spezzandomi il cuore)
ade...
addio...
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- un altro conto degli anni '60 di Andrew Rogers