Lies Versuri Traducere în Română

Date: Thu, 14 Nov 1996 14:49:17 -0500
Data: joi, 14 nov 1996 14:49:17 -0500
From: Andrew Rogers
De la: Andrew Rogers
Subject: ./k/knickerbockers/lies.crd
Subiect: ./k/knickerbockers/lies.crd
"Lies"
"Minciuni"
(Buddy Randell - Beau Charles)
(Buddy Randell - Beau Charles)
Chorus 1a:
Refren 1a:
v v v v v v v v v
v v v v v v v v v
Lies Lies You're
Minciuni Minciuni Tu esti
v v v v v v v v
v v v v v v v v
tellin' me that you'll be true
spunându-mi că vei fi adevărat
Lies, lies
Minciuni, minciuni
That's all I ever hear from you
Asta e tot ce aud de la tine
Chorus 1b:
Refren 1b:
Tears, tears
Lacrimi, lacrimi
I shed a million tears for you
Am vărsat un milion de lacrimi pentru tine
Tears, tears
Lacrimi, lacrimi
And now you're lovin' someone new
Și acum iubești pe cineva nou
Post-chorus 1:
Post refren 1:
Someday I'm gonna be happy
Într-o zi o să fiu fericit
But I don't know when just now
Dar nu știu când tocmai acum
Lies, lie-ies
Minciuni, minciuni
A-breakin' my heart
Îmi rupe inima
Verse:
Vers:
You think that you're such a smart girl
Crezi că ești o fată atât de deșteaptă
And I'll believe what you say
Și o să cred ce spui
But who do you think you are, girl
Dar cine te crezi, fată
To lead me on this way hey
Să mă conducă pe acest drum, hei
Chorus 2:
Refren 2:
3: aaah3: yeah, baby
3: aaah3: da, iubito
Lies , lies
Minciuni, minciuni
I can't believe a word you say
Nu pot să cred niciun cuvânt din ce spui
Lies, lies
Minciuni, minciuni
Are gonna make you sad someday
Te vor întrista într-o zi
Post-chorus 2:
Post-corul 2:
Some day you're gonna be lonely
Într-o zi vei fi singur
But you won't find me around
Dar nu mă vei găsi prin preajmă
Lies, lie-ies
Minciuni, minciuni
A-breakin' my heart
Îmi rupe inima
Instrumental:
instrumental:
Left channel guitar:
Chitară canal stâng:
v v v v v v v v v
v v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Right channel guitar:
Chitară canal dreapta:
v v v v v v v v v
v v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v v
v v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
repeat post-chorus 1
repetați post refren 1
repeat verse
repeta versetul
repeat chorus 2
repeta refrenul 2
repeat post-chorus 2
repetați post-corul 2
Coda:
Coda:
I said, baby, now (breakin' my heart)
Am spus, iubito, acum (îmi frâng inima)
Oh, yeah, you're still breakin' my heart (breakin' my heart)
Oh, da, încă îmi rupi inima (îmi frângi inima)
ade...
ade...
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- o altă filă de as 60 de la Andrew Rogers