Marble House Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bıçak - Mermer Ev
by The Knife
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Marble House - Karin & Olof Dreijer/Jay-Jay Johanson
Mermer Ev - Karin ve Olof Dreijer/Jay-Jay Johanson
I cut your nails and comb your hair
Tırnaklarını kestim, saçlarını taradım
I carry you down the stairs
Seni merdivenlerden aşağı taşıyorum
I wanted to see right through from the other side
Diğer taraftan tam olarak görmek istedim
I wanted to walk a trail with no end in sight
Görünürde sonu olmayan bir yolda yürümek istedim
The moment we believe that we have never met
Hiç tanışmadığımıza inandığımız an
Another kind of love it's easy to forget
Başka bir aşk türü, unutması kolay
When we are all alone then we do both agree
Tamamen yalnız kaldığımızda ikimiz de aynı fikirdeyiz
We have a thing in common this was meant to be
Ortak bir noktamız var, bunun olması gerekiyordu
You close my eyes and soothe my ears
Gözlerimi kapatıyorsun ve kulaklarımı dinlendiriyorsun
You heal my wounds and dry my tears
Yaralarımı iyileştir ve gözyaşlarımı kurut
On the inside of this marble house I grow
Bu mermer evin içinde büyüyorum
And the seeds I sow will grow up prisoners too
Ve ektiğim tohumlar da mahkum olarak büyüyecek
The moment we believe that we have never met
Hiç tanışmadığımıza inandığımız an
Another kind of love it's easy to forget
Başka bir aşk türü, unutması kolay
When we are all alone then we do both agree
Tamamen yalnız kaldığımızda ikimiz de aynı fikirdeyiz
We have a thing in common this was meant to be
Ortak bir noktamız var, bunun olması gerekiyordu
Now where's your shoulder
Şimdi omzun nerede
What is it's name
Adı ne?
What's your scent
senin kokun ne
Say it again
Tekrar söyle
If it goes faster can you still follow me
Eğer daha hızlı giderse yine de beni takip edebilir misin?
It must be safe when it's on TV
Televizyondayken güvenli olmalı
I raise my hands to heaven of curiosity
Ellerimi merakın cennetine kaldırıyorum
I don't know what to ask for
Ne isteyeceğimi bilmiyorum
What has it got for me?
Bana ne faydası var?
The others say we're hiding
Diğerleri saklandığımızı söylüyor
It's as forward as can be
Olabildiğince ileri
Some things I do for money
Para için yaptığım bazı şeyler
Some things I do for free
Bedava yaptığım bazı şeyler
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
