Astronaut كلمات أغنية ترجمة عربية

When I grow up
عندما أكبر
When at last I find Im a grown up
عندما أجد أخيرًا أنني كبرت
When I cannot climb any higher
عندما لا أستطيع الصعود إلى أعلى
What will I be, What will I be, What will I be
ماذا سأكون، ماذا سأكون، ماذا سأكون
When I grow up
عندما أكبر
When Ive finished school and I have to go
عندما انتهيت من المدرسة ويجب أن أذهب
When Ive learnt the things that Ive gotta know
عندما تعلمت الأشياء التي يجب أن أعرفها
What will I be, What will I be, What will I be
ماذا سأكون، ماذا سأكون، ماذا سأكون
Astronaut
رائد فضاء
Wouldnt it be fun
ألن يكون الأمر ممتعًا
Flying in the sun
تحلق في الشمس
And on to Jupiter and Mars
وإلى كوكب المشتري والمريخ
Heading out to Pluto
التوجه إلى بلوتو
Flying in my Spaceship
تحلق في سفينة الفضاء الخاصة بي
Going anywhere I want to go
الذهاب إلى أي مكان أريد أن أذهب إليه
When I grow up
عندما أكبر
Will I want the things that I want today
هل سأريد الأشياء التي أريدها اليوم؟
Will they be the things Ill need on my way
هل ستكون تلك الأشياء التي سأحتاجها في طريقي؟
What will I need, What will I need, What will I need
ماذا سأحتاج، ماذا سأحتاج، ماذا سأحتاج
When I grow up
عندما أكبر
When Ive done the things that Ive tried to do
عندما فعلت الأشياء التي حاولت القيام بها
Will I be someone to look up to
هل سأكون شخصًا يتطلع إليه
What will I be, What will I be, What will I be
ماذا سأكون، ماذا سأكون، ماذا سأكون
Will I be a space man
هل سأكون رجل فضاء؟
Will I be a good man
هل سأكون رجلاً جيدًا
Will I ever understand why I am alive
هل سأفهم يومًا لماذا أنا على قيد الحياة؟
Will I be a good guy
هل سأكون رجلاً جيدًا
Will I be a cacti
هل سأكون صبارًا
Will I ever know why, why I am alive
هل سأعرف يومًا لماذا، لماذا أنا على قيد الحياة
When I grow up
عندما أكبر
Will my dreams belong to me
هل أحلامي ملك لي؟
Will there be hope for me
هل سيكون هناك أمل بالنسبة لي
Does anybody know
هل يعرف أحد
Which way to go
أي طريق للذهاب
Cause I want to know
لأنني أريد أن أعرف