Good-Bye to You Testo Traduzione Italiana

by The Lads
di The Lads
Here it is, the legendary new pop/punk song from the lads :)
Eccola, la nuova leggendaria canzone pop/punk dei ragazzi :)
Ok first we need to know the harmonic riff :
Ok, prima dobbiamo conoscere il riff armonico:
RI 1
RI1
This part comes in at the end of the chorus and is repeated a couple of times.
Questa parte arriva alla fine del ritornello e viene ripetuta un paio di volte.
RI 2
RI2
A -----D-D-D-C#-C x 2
La -----Re-Re-Re-Do#-Do x 2
VRS 1
VRS1
- Clean, minimal strumming, i use upstrokes for that ska sound :)
- Strimpellare pulito e minimale, uso i colpi ascendenti per quel suono ska :)
Oh no its you again
Oh no, sei di nuovo tu
Hello my so-called friend
Ciao, mio cosiddetto amico
I hear you knocking at my door
Ti sento bussare alla mia porta
I used to let you in but you'd just smash me up again
Ti facevo entrare ma tu mi distruggevi di nuovo
im not so stupid any more
non sono più così stupido
PRHORUS
PRORO
- Go dirty, palm muted.
- Diventa sporco, palmo muto.
Im sick of going nowhere every single day
Sono stufo di non andare da nessuna parte ogni singolo giorno
A Bm G A *riff 1
LA Bm SOL LA *riff 1
I need to break this cycle i need to break away
Ho bisogno di rompere questo ciclo, ho bisogno di staccarmi
*riff 1
*riff 1
HORUS
HORUS
Goodbye to you, you've had your day but now im taking my life back again
Addio a te, hai avuto la tua giornata ma ora mi sto riprendendo in mano la mia vita
Goodbye to you, ive finally picked
Addio a te, finalmente ho scelto
myself up off the floor, wont stay here any more
mi sono alzato dal pavimento, non resterò più qui
Its time to fly so good goodbye to you
È ora di volare, quindi arrivederci a te
VRS 2
VRS2
Same chords as verse one, funnily enough :)
Stessi accordi della strofa uno, stranamente :)
RI
RI
Help Me God
Aiutami Dio
I Cant Dodge
Non posso schivare
These bullets at my head
Questi proiettili nella mia testa
The life long gone
La vita se n'è andata da tempo
Still echoes on and on
Ancora echi ancora e ancora
But its fading to black now that you got my back
Ma sta svanendo nel nero ora che mi copri le spalle
Got my past got my future ahead
Ho il mio passato, ho il futuro davanti a me
D (palm muted for keyboard solo)
RE (palmo disattivato per assolo di tastiera)
*riff 1 x 2
*riff 1 x 2
LST HORUS
LST HORUS
Goodbye to you, you've had your day but now im taking my life back again
Addio a te, hai avuto la tua giornata ma ora mi sto riprendendo in mano la mia vita
Goodbye to you, ive finally picked
Addio a te, finalmente ho scelto
myself up off the floor, wont stay here any more
mi sono alzato dal pavimento, non resterò più qui
Its time to fly so good goodbye to you
È ora di volare, quindi arrivederci a te
*riff 2
*riff 2
finish on a D
finire con una D