One Trust Paroles Traduction Française

Tabbed: Guitarhero1207
Tabulé : Guitarhero1207
Intro: (C, G, Am, F) x2
Introduction : (C, G, Am, F) x2
Verse 1:
Verset 1 :
Four months from February
Quatre mois à partir de février
I know somehow I will, get over you
Je sais que d'une manière ou d'une autre, je m'en remettrai
My father, he told me,
Mon père, m'a-t-il dit,
'Watch out the girl, she likes to bend the truth, sometimes'
« Attention à la fille, elle aime déformer la vérité, parfois »
Your eyes they lie to me, tonight
Tes yeux me mentent, ce soir
Chorus:
Chœur :
One love, don't you chase it
Un amour, ne le poursuis pas
One life, don't you waste it
Une vie, ne la gaspille pas
One trust, one trust
Une confiance, une confiance
You knew just how to break it
Tu savais exactement comment le briser
Verse 2:
Verset 2 :
Your mood swings, they adore me
Tes sautes d'humeur, ils m'adorent
My friends are watching me, die over you
Mes amis me regardent, meurent à cause de toi
Somebody, please save me
Quelqu'un, s'il vous plaît, sauvez-moi
I've taken all I can from your abuse, this time
J'ai pris tout ce que je pouvais de tes abus, cette fois
Your eyes they lie to me tonight
Tes yeux me mentent ce soir
Chorus:
Chœur :
One love, don't you chase it
Un amour, ne le poursuis pas
One life, don't you waste it
Une vie, ne la gaspille pas
One trust, one trust
Une confiance, une confiance
You knew just how to break it
Tu savais exactement comment le briser
And I don't know how to take it
Et je ne sais pas comment le prendre
Bridge:
Pont :
The look on your face
Le regard sur ton visage
Your lips they taste, It's all a waste
Tes lèvres ont un goût, c'est du gaspillage
This love and this hate
Cet amour et cette haine
I cannot erase, this hurt is too late
Je ne peux pas effacer, cette blessure est trop tard
Chorus (x3): At the end of the last chorus play the last line
Chorus (x3) : A la fin du dernier refrain, jouez la dernière ligne
One love, don't you chase it
Un amour, ne le poursuis pas
One life, don't you waste it
Une vie, ne la gaspille pas
One trust, one trust
Une confiance, une confiance
You knew just how to break it
Tu savais exactement comment le briser
And I don't know how to take it
Et je ne sais pas comment le prendre
Outro: (C, F, Am, G, C)
Sortie : (C, F, Am, G, C)