The Time Has Come Again Songtekst Nederlandse Vertaling

THE TIME HAS COME AGAIN - The Last Shadow Puppets
DE TIJD IS WEER GEKOMEN - De laatste schaduwpoppen
^ = up stroke
^ = opwaartse slag
Key: C major
Toonsoort: C majeur
Main riff:
Hoofdriff:
The time has come again
Het is weer zover
Slowly walking down the steps
Langzaam de trap aflopend
To where she would have been
Naar waar ze zou zijn geweest
If only they were seventeen
Waren ze maar zeventien
Waiting patiently
Geduldig wachten
He stood between a fraying seam
Hij stond tussen een rafelnaad
Hiding from himself
Verbergen voor zichzelf
As well as everybody else
Evenals alle anderen
Without permission his face became wet
Zonder toestemming werd zijn gezicht nat
He thought that he learned how to not get upset
Hij dacht dat hij had geleerd hoe hij niet van streek kon raken
From folded notes in envelopes, "Meet me beneath the moon"
Van gevouwen briefjes in enveloppen, "Ontmoet mij onder de maan"
Don't go too soon She went too soon
Ga niet te vroeg. Ze ging te vroeg
The time has come again
Het is weer zover
Slowly walking down the steps
Langzaam de trap aflopend
To where she would have been
Naar waar ze zou zijn geweest
If only they were seventeen
Waren ze maar zeventien
Outro:
Uit:
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht