All the Week Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lawrence Arms – cały tydzień
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: B
Klucz: B
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Verse 1:
Werset 1:
misleading utterings
wprowadzające w błąd wypowiedzi
shadow boxer right
bokser-cień, prawda
hook mood swings
zaczepiać wahania nastroju
my endurance test
mój test wytrzymałościowy
i coughed and bled
kaszlałem i krwawiłem
and caught my breath
i złapałem oddech
tender in a burning
delikatne w ogniu
sense the way
wyczuć drogę
we spoke when
rozmawialiśmy kiedy
we were silent
milczeliśmy
Verse 2:
Werset 2:
repressed in living
tłumione w życiu
scenes black and
sceny czarne i
white like old tv
biały jak stary telewizor
screens front porch
ekrany na werandzie
confessional bottled
konfesjonał butelkowany
feelings finally
uczucia w końcu
smashed against
rozbił się
the wall
ściana
Interlude: B-G#m-F#-#- x2
Przerywnik: B-G#m-F#-#- x2
Chorus 1:
Refren 1:
this is the virus
to jest wirus
sitting in silence
siedzi w ciszy
armed with
uzbrojony w
expression with
wyrażenie z
vague misconceptions
niejasne błędne przekonania
came to me in a
przyszedł do mnie w
bleeding dream
krwawiący sen
on filtered
na filtrowanym
avenues of light
aleje światła
blue serenity
błękitny spokój
turned red angrily
zaczerwienił się ze wściekłości
Chorus 2:
Chór 2:
thought provoking
prowokujące do myślenia
in a distant tense
w czasie odległym
a perfect paragraph
doskonały akapit
of broken narrative
zepsutej narracji
these dusty floors
te zakurzone podłogi
don't seem to
nie wydaje mi się
come clean anymore
już się nie przyznawaj
i'm watered down
jestem rozwodniony
evaporated from
odparował z
the ground connections
połączenia uziemiające
faltering dehydrated
słabo odwodniony
when the phone rings
kiedy zadzwoni telefon
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
