Beautiful Things Songtekst Nederlandse Vertaling

Metropole
Metropool
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Sleutel: G
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Typewriter tell me
Typemachine, vertel het me
what year it was
welk jaar het was
Typing to the rhythm
Typen op het ritme
of a century on the cusp
van een eeuw op de drempel
We were out there smoking
We waren daar aan het roken
on the sidewalks We were
op de trottoirs waren we
lovers drinking to another
geliefden die naar een ander drinken
song on the jukebox
liedje op de jukebox
Chorus 1:
Koor 1:
Don't kill all the
Dood niet allemaal
beautiful things
mooie dingen
I was searching for
Ik was op zoek naar
truth in the dust
waarheid in het stof
of my days I was
van mijn dagen was ik
so lost and I
zo verloren en ik
was so young
was zo jong
Verse 2:
Vers 2:
Cinematic I was cynical
Filmisch was ik cynisch
on the city bus
op de stadsbus
literary wrote lyrics
literair schreef teksten
like I thought I was
zoals ik dacht dat ik was
we were sleeping racing
we waren aan het slapen racen
for the future bicycle
voor de toekomstige fiets
tires spinning revolution
banden draaien revolutie
Chorus 2:
Koor 2:
Don't kill all the
Dood niet allemaal
beautiful things
mooie dingen
I was searching for
Ik was op zoek naar
truth in the dust
waarheid in het stof
of my days I was
van mijn dagen was ik
so lost and I
zo verloren en ik
was so young
was zo jong
Bridge:
Brug:
The city was sweating
De stad zweette
in the summer heat
in de zomerhitte
I wrote melodies of
Ik schreef melodieën van
regret to a deaf
spijt voor een dove
and empty street
en lege straat
I was so lonely it
Ik was er zo eenzaam
started to rain
begon te regenen
the lightning and
de bliksem en
thunder were
donder waren
singing my name
mijn naam zingen
I thought those
Die dacht ik
songs could save me
liedjes kunnen mij redden
I thought those
Die dacht ik
songs could save me
liedjes kunnen mij redden
Chorus 3:
Koor 3:
Don't kill all the
Dood niet allemaal
beautiful things
mooie dingen
I was searching for
Ik was op zoek naar
truth in the dust
waarheid in het stof
of my days I was
van mijn dagen was ik
so lost and I
zo verloren en ik
was so young
was zo jong
We were so lost
We waren zo verdwaald
and we were so young
en we waren nog zo jong
Don't kill all the
Dood niet allemaal
D C(hold)
D C(vasthouden)
beautiful things
mooie dingen