Like a Record Player Versuri Traducere în Română

(Verse)
(Vers)
I'm like a record player
Sunt ca un recorder
I keep going 'round
Continui să merg
With the needle in my arm
Cu acul în braț
Making someone else's sound
A face sunetul altcuiva
And lately I've been dreaming
Și în ultima vreme am visat
Of blue and empty skies
De cer albastru și gol
But nothing like that
Dar nimic de genul asta
Ever crosses red and weary eyes
Încrucișează vreodată ochi roșii și obosiți
I've been traveling with bottles
Am călătorit cu sticle
I'm working close with cans
Lucrez aproape cu conserve
I'm sitting up for hours with my best friends in a van
Stau ore în șir cu cei mai buni prieteni ai mei într-o dubă
And they say that this ain't living
Și ei spun că asta nu este viață
But I don't know what they mean
Dar nu știu ce înseamnă
'Cause I don't feel dead
Pentru că nu mă simt mort
And baby you look alive to me
Și iubito, îmi pari vie
It's the only game that I know how to play
Este singurul joc pe care știu să-l joc
(Chorus)
(Refren)
The time, the time to say goodbye
Timpul, timpul să ne luăm rămas bun
Has passed us long ago
A trecut pe lângă noi de mult
And I would say I've overstayed
Și aș spune că am rămas depășit
My welcome but you know
Bun venit, dar știi
I don't think I'm ever going home
Nu cred că mă voi duce vreodată acasă
(Interlude)
(Interludiu)
(Verse)
(Vers)
I don't need a doctor
Nu am nevoie de un doctor
'Cause anyone can see
Pentru că oricine poate vedea
That I've had all of these shots
Că am avut toate aceste fotografii
But lord I'm still as sick as I can be
Dar, doamne, sunt încă cât de bolnav pot fi
I think I need to rest my eyes
Cred că trebuie să-mi odihnesc ochii
so baby come with me
așa că iubito vino cu mine
Lay down here beside me keep me warm while I sleep
Întinde-te aici lângă mine ține-mă de cald în timp ce dorm
'Cause there's trouble on the way
Pentru că sunt probleme pe drum
Huh! You best believe
Huh! Cel mai bine crezi
There always is don't worry
Întotdeauna există nu vă faceți griji
Sit and have a drink with me
Stai și bea ceva cu mine
When we go all we've got is
Când mergem, tot ce avem este
these days that we've made
zilele astea pe care le-am făcut
And I don't want to waste them being wistful or afraid
Și nu vreau să-i irosesc fiind melancolici sau frică
Without all of you I'd be even lower down
Fără voi toți, aș fi și mai jos
You know what I want to say but I can't get it out
Știi ce vreau să spun, dar nu pot să-l scot
(Chorus)
(Refren)
The time, the time to say goodbye
Timpul, timpul să ne luăm rămas bun
Has passed us long ago
A trecut pe lângă noi de mult
And I would say I've overstayed
Și aș spune că am rămas depășit
My welcome but you know
Bun venit, dar știi
I don't think we're ever going home
Nu cred că vom merge vreodată acasă
Home
Acasă
Home
Acasă
I don't think we're ever going home
Nu cred că vom merge vreodată acasă
Oh, no
Oh, nu