Glasgow Coma Scale Blues Liedtext Deutsche Übersetzung
The Libertines – Glasgow Coma Scale Blues
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro riffs
Intro-Riffs
Verses pattern (Find the strumming pattern, this is just to give an idea):
Versmuster (Finden Sie das Schlagmuster, dies dient nur zur Vorstellung):
(I will use "0" to describe the above strum)
(Ich werde „0“ verwenden, um das obige Geklimper zu beschreiben)
I see me, oh you won't even see me
Ich sehe mich, oh, du wirst mich nicht einmal sehen
Yeah I see you, in fact I'm looking straight through you
Ja, ich sehe dich, tatsächlich schaue ich direkt durch dich hindurch
And now you say you're gonna fool me
Und jetzt sagst du, du wirst mich täuschen
Ain't bout a place where he does see me
Es geht nicht um einen Ort, an dem er mich sieht
But that don't mean that I can't free you
Das heißt aber nicht, dass ich dich nicht befreien kann
'Cause I don't always wanna see you
Weil ich dich nicht immer sehen will
Pre-chorus chords (Again, this is just to give you an idea of how to play it)
Akkorde vor dem Refrain (auch dies dient nur dazu, Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, wie man sie spielt)
?= idk the name of that chord
?= Ich kenne den Namen dieses Akkords
The only thing that kept us apart
Das Einzige, was uns getrennt hielt
Was your colder loving heart
War dein kälteres liebendes Herz
You can't pull hard
Man kann nicht stark ziehen
Back to me
Zurück zu mir
What happened to the joy in the hearts of the boys
Was ist mit der Freude in den Herzen der Jungs passiert?
At the start of the part of the scene?
Am Anfang des Szenenteils?
They go harder it seems, dreams shared and pulled apart
Es scheint, dass sie sich mehr Mühe geben, Träume teilen und auseinanderbrechen
One dream broken by two libertines
Ein Traum, der von zwei Wüstlingen zerbrochen wurde
**Intro riff **
**Intro-Riff**
You think it's easy with a best friend that deceives me
Du denkst, es sei einfach, mit einem besten Freund zu sein, der mich täuscht
Oh yeah, it's so hard to bear
Oh ja, es ist so schwer zu ertragen
When he got cat man to him, come
Wenn er den Katzenmann zu sich geholt hat, komm
The only thing that kept it going on
Das Einzige, was es am Laufen hielt
Was lust for companionship, whiskey and song
War Lust auf Gesellschaft, Whisky und Gesang
How would it go wrong... Seriously
Wie könnte es schief gehen ... Im Ernst
What happened to the joy in the hearts of the boys
Was ist mit der Freude in den Herzen der Jungs passiert?
At the start of the part of the scene?
Am Anfang des Szenenteils?
They go harder it seems, dreams shared and pulled apart
Es scheint, dass sie sich mehr Mühe geben, Träume teilen und auseinanderbrechen
One dream broken by two libertines
Ein Traum, der von zwei Wüstlingen zerbrochen wurde
Instrumental chords:
Instrumentalakkorde:
Can you go alone now
Kannst du jetzt alleine gehen?
Can you go alone now?
Kannst du jetzt alleine gehen?
What happened to the joy in the hearts of the boys
Was ist mit der Freude in den Herzen der Jungs passiert?
At the start of the part of the scene?
Am Anfang des Szenenteils?
They go harder it seems, dreams shared and pulled apart
Es scheint, dass sie sich mehr Mühe geben, Träume teilen und auseinanderbrechen
One dream broken by two libertines
Ein Traum, der von zwei Wüstlingen zerbrochen wurde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
