Glasgow Coma Scale Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro riffs
Wstępne riffy
Verses pattern (Find the strumming pattern, this is just to give an idea):
Wzór wersetów (znajdź wzór brzdąkania, to tylko dla wyobrażenia):
(I will use "0" to describe the above strum)
(Będę używał „0” do opisania powyższego brzdąkania)
I see me, oh you won't even see me
Widzę mnie, och, ty nawet mnie nie zobaczysz
Yeah I see you, in fact I'm looking straight through you
Tak, widzę cię, właściwie patrzę na wskroś
And now you say you're gonna fool me
A teraz mówisz, że mnie oszukasz
Ain't bout a place where he does see me
Nie chodzi o miejsce, w którym mnie widzi
But that don't mean that I can't free you
Ale to nie znaczy, że nie mogę cię uwolnić
'Cause I don't always wanna see you
Bo nie zawsze chcę cię widzieć
Pre-chorus chords (Again, this is just to give you an idea of how to play it)
Akordy przed refrenem (ponownie, to tylko po to, żeby dać ci wyobrażenie, jak to zagrać)
?= idk the name of that chord
?= nie wiem, jak nazywa się ten akord
The only thing that kept us apart
Jedyna rzecz, która nas rozdzieliła
Was your colder loving heart
Było twoje zimniejsze, kochające serce
You can't pull hard
Nie możesz ciągnąć mocno
Back to me
Wróć do mnie
What happened to the joy in the hearts of the boys
Co się stało z radością w sercach chłopców
At the start of the part of the scene?
Na początku części sceny?
They go harder it seems, dreams shared and pulled apart
Wygląda na to, że idą coraz mocniej, a marzenia są wspólne i rozdzielone
One dream broken by two libertines
Jedno marzenie złamane przez dwóch libertynów
**Intro riff **
**Riff wprowadzający **
You think it's easy with a best friend that deceives me
Myślisz, że to łatwe z najlepszym przyjacielem, który mnie oszukuje
Oh yeah, it's so hard to bear
O tak, bardzo trudno to znieść
When he got cat man to him, come
Kiedy już dotrze do niego kot-człowiek, przyjdź
The only thing that kept it going on
Jedyna rzecz, która to podtrzymała
Was lust for companionship, whiskey and song
Była żądza towarzystwa, whisky i piosenki
How would it go wrong... Seriously
Jak by to poszło źle... Poważnie
What happened to the joy in the hearts of the boys
Co się stało z radością w sercach chłopców
At the start of the part of the scene?
Na początku części sceny?
They go harder it seems, dreams shared and pulled apart
Wygląda na to, że idą coraz mocniej, a marzenia są wspólne i rozdzielone
One dream broken by two libertines
Jedno marzenie złamane przez dwóch libertynów
Instrumental chords:
Akordy instrumentalne:
Can you go alone now
Możesz teraz iść sam?
Can you go alone now?
Możesz teraz iść sam?
What happened to the joy in the hearts of the boys
Co się stało z radością w sercach chłopców
At the start of the part of the scene?
Na początku części sceny?
They go harder it seems, dreams shared and pulled apart
Wygląda na to, że idą coraz mocniej, a marzenia są wspólne i rozdzielone
One dream broken by two libertines
Jedno marzenie złamane przez dwóch libertynów