Glasgow Coma Scale Blues Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Libertines - Glasgow Koma Ölçeği Blues

by The Libertines

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Libertines Glasgow Coma Scale Blues

Intro riffs
Giriş riffleri
Verses pattern (Find the strumming pattern, this is just to give an idea):
Ayet kalıbı (Tıngıdama kalıbını bulun, bu sadece bir fikir vermek içindir):
(I will use "0" to describe the above strum)
(Yukarıdaki tıngırdamayı tanımlamak için "0" kullanacağım)
I see me, oh you won't even see me
Beni görüyorum, ah sen beni görmeyeceksin bile
Yeah I see you, in fact I'm looking straight through you
Evet seni görüyorum, aslında doğrudan sana bakıyorum
And now you say you're gonna fool me
Ve şimdi beni kandıracağını söylüyorsun
Ain't bout a place where he does see me
Beni görebileceği bir yer yok
But that don't mean that I can't free you
Ama bu seni serbest bırakamayacağım anlamına gelmiyor
'Cause I don't always wanna see you
Çünkü seni her zaman görmek istemiyorum
Pre-chorus chords (Again, this is just to give you an idea of how to play it)
Koro öncesi akorlar (Yine, bu size nasıl çalınacağına dair bir fikir vermek içindir)
?= idk the name of that chord
?= o akorun adını bilmiyorum
The only thing that kept us apart
Bizi ayrı tutan tek şey
Was your colder loving heart
Senin daha soğuk seven kalbin miydi
You can't pull hard
Sert çekemezsin
Back to me
bana geri dön
What happened to the joy in the hearts of the boys
Çocukların yüreklerindeki sevinç ne oldu?
At the start of the part of the scene?
Sahnenin bir kısmının başında mı?
They go harder it seems, dreams shared and pulled apart
Görünüşe göre daha da zorlaşıyorlar, hayaller paylaşılıyor ve birbirinden ayrılıyor
One dream broken by two libertines
İki çapkın tarafından bozulan bir rüya
**Intro riff **
**Giriş riffi**
You think it's easy with a best friend that deceives me
Beni kandıran en iyi arkadaşımla bunun kolay olduğunu düşünüyorsun
Oh yeah, it's so hard to bear
Ah evet, katlanmak çok zor
When he got cat man to him, come
Kedi Adam'ı yanına aldığında gel
The only thing that kept it going on
Devam etmesini sağlayan tek şey
Was lust for companionship, whiskey and song
Arkadaşlığa, viskiye ve şarkıya duyulan arzuydu
How would it go wrong... Seriously
Nasıl ters gidebilir ki... Cidden
What happened to the joy in the hearts of the boys
Çocukların yüreklerindeki sevinç ne oldu?
At the start of the part of the scene?
Sahnenin bir kısmının başında mı?
They go harder it seems, dreams shared and pulled apart
Görünüşe göre daha da zorlaşıyorlar, hayaller paylaşılıyor ve birbirinden ayrılıyor
One dream broken by two libertines
İki çapkın tarafından bozulan bir rüya
Instrumental chords:
Enstrümantal akorlar:
Can you go alone now
Artık yalnız gidebilir misin?
Can you go alone now?
Artık yalnız gidebilir misin?
What happened to the joy in the hearts of the boys
Çocukların yüreklerindeki sevinç ne oldu?
At the start of the part of the scene?
Sahnenin bir kısmının başında mı?
They go harder it seems, dreams shared and pulled apart
Görünüşe göre daha da zorlaşıyorlar, hayaller paylaşılıyor ve birbirinden ayrılıyor
One dream broken by two libertines
İki çapkın tarafından bozulan bir rüya

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.