Horrorshow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It's like this: The other tabs were wrong (well, version three's chorus was correct) and
To wygląda tak: Pozostałe zakładki były błędne (cóż, refren w wersji trzeciej był poprawny) i
tabbers
tabbery
got the main riff all wrong. So I felt it was my duty to send in a correct version so all
źle zrozumiałem główny riff. Poczułem więc, że moim obowiązkiem jest przesłanie poprawnej wersji, więc wszystko
the new Libertines-fans can play it right. Any questions or complaints, just mail:
nowi fani Libertines mogą to dobrze rozegrać. Wszelkie pytania lub skargi, po prostu napisz:
felixkryger@hotmail.com
felikskryger@hotmail.com
Have fun.
Miłej zabawy.
Band/Artist: The Libertines
Zespół/artysta: The Libertines
Genre: Rock/Indierock
Gatunek: rock/indierock
C: 3-3-5-5-5-3-|
C: 3-3-5-5-5-3-|
D: 5-5-7-7-7-5-|
D: 5-5-7-7-7-5-|
E: 7-7-9-9-9-7-|
E: 7-7-9-9-9-7-|
F: 1-3-3-2-1-1-|
F: 1-3-3-2-1-1-|
Am: 5-7-7-5-5-5-|
Jestem: 5-7-7-5-5-5-|
A: 5-7-7-6-5-5-|
O: 5-7-7-6-5-5-|
G: 3-5-5-4-3-3-|
G: 3-5-5-4-3-3-|
Bb: 2-2-4-4-3-2-|
BB: 2-2-4-4-3-2-|
Intro:
Wprowadzenie:
Main Riff:
Główny riff:
Verse:
Werset:
I've been following,
śledziłem,
been following your mind's instructions
postępowałem zgodnie z instrukcjami twojego umysłu
F (Main Riff X2)
F (główny riff X2)
Of how to slowly, sharply, SH-AR-PLY screw myself to death
O tym, jak powoli, ostro, SH-AR-PLY zakręcić się na śmierć
Ah yes, there is a screw,
Ach tak, jest śruba,
(Main Riff X2)
(Główny riff X2)
It's pointed at my head
Jest wycelowany w moją głowę
Then look a dream peddlar
Więc spójrz na domokrążcę marzeń
Stick it right through my bones
Wbij mi to prosto w kości
Don't get on the wrong one now
Nie wsiadaj teraz na niewłaściwy
F (Main Riff X2)
F (główny riff X2)
And you, and you; what's your game?
I ty, i ty; jaka jest twoja gra?
Chorus:
Chór:
Why don't you lay me down to waste me, laying me down?
Dlaczego nie położysz mnie, żeby mnie zmarnować, położysz mnie?
Pin me up or put me down
Unieruchom mnie lub połóż
Uh uh uh uh oh
Uch uch uch och
Now let it all go
Teraz odpuść sobie to wszystko
It's a horrorshow, come on round
To horror, proszę przyjść
Horrorshow, the horse is brown
Horrorshow, koń jest brązowy
Uh uh uh uh oh left something in Moscow
Uh uh uh uh och, zostawiłem coś w Moskwie
Bridge:
Most:
Bb~C (X4)
Bb~C (X4)
SONG ORDER:
KOLEJNOŚĆ PIOSENKI:
Main Riff
Główny riff
End on G.
Koniec na G.