Iceman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Libertines – Lodziarz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro chords:
Akordy wprowadzające:
Verses:
Wersety:
He was just a young boy in the city
Był jeszcze młodym chłopcem w mieście
Clouds of smoke he sought to find his dreams
Kłęby dymu szukał w poszukiwaniu swoich marzeń
Swayed hair and his pipe he walked through the white city
Z rozwianymi włosami i fajką szedł przez białe miasto
The hows-your-father bookies run the scene
Sceną zajmują się bukmacherzy typu „jak twój ojciec”.
She was just a young girl in the city
Była młodą dziewczyną z miasta
Struggling with life love and money
Walka o miłość życiową i pieniądze
Weaving through the streets and looking so so pretty
Przechadzając się po ulicach i wyglądając tak ładnie
The rummest sort Stockwell had ever seen
Najbardziej szalony typ, jakiego Stockwell kiedykolwiek widział
The rummest sort Stockwell had ever seen... seen
Najwspanialszy gatunek, jakiego Stockwell kiedykolwiek widział… widział
Chorus:
Chór:
I've spent my days in the haze with the iceman
Spędzałem dni we mgle z lodziarzem
I've spent my nights wondering the wards
Spędzałem noce zastanawiając się nad zabezpieczeniami
I've spent my days in the haze with the iceman
Spędzałem dni we mgle z lodziarzem
It means the iceman is always on call
Oznacza to, że lodziarz jest zawsze na zawołanie
Post-chorus:
Po refrenie:
She started work on the last day of November
Pracę rozpoczęła ostatniego dnia listopada
Spilling drinks in a seedy cabaret show
Rozlewanie drinków w obskurnym przedstawieniu kabaretowym
He met her on the first day of December
Poznał ją pierwszego dnia grudnia
Outside a bookshop on the Charing Cross road
Przed księgarnią przy ulicy Charing Cross
Those winter nights they'd walk along the river
W te zimowe noce spacerowali wzdłuż rzeki
He'd chain-smoke and she'd stare up at the sky
On palił nałogowo, a ona patrzyła w niebo
And say this life, this love, this river has to end
I powiedz, że to życie, ta miłość, ta rzeka musi się skończyć
But just for now we have all the time
Ale na razie mamy cały czas
Just for now we have all the time... time
Na razie mamy cały czas... czas
Chorus:
Chór:
Don't spent your days in the haze with the iceman
Nie spędzaj dni we mgle z lodziarzem
Don't spent your nights wondering the wards
Nie spędzaj nocy na zastanawianiu się nad osłonami
Don't spent your days in the haze with the iceman
Nie spędzaj dni we mgle z lodziarzem
It means nothing at all
To zupełnie nic nie znaczy
Post-chorus:
Po refrenie:
Bridge:
Most:
A - F - G - E x4 ...Wish I knew the leads here
A - F - G - E x4 ...Szkoda, że nie znam tu prowadzących
Chorus (twice):
Refren (dwa razy):
Don't spent your days in the haze with the iceman
Nie spędzaj dni we mgle z lodziarzem
Don't spent your nights wondering the wards
Nie spędzaj nocy na zastanawianiu się nad osłonami
Don't spent your days in the haze with the iceman
Nie spędzaj dni we mgle z lodziarzem
It means nothing at all
To zupełnie nic nie znaczy
Just for now we have all the time
Na razie mamy cały czas
Just for now we have all the time
Na razie mamy cały czas
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
