Last Post on the Bugle Letras Tradução em Português

LAST POST ON THE BUGLE - Libertines
ÚLTIMO POST SOBRE O BUGLE - Libertines
Email:mattperrins@lycos.co.uk
E-mail: mattperrins@lycos.co.uk
many thanks to matt crawford who made all this possible.
muito obrigado a Matt Crawford que tornou tudo isso possível.
The chords are right sounds great on acoustic,but not sure about the intro it sounds OK.
Os acordes estão certos, soam ótimos em acústico, mas não tenho certeza sobre a introdução, parece bom.
Intro:x8
Introdução:x8
If I have to go
Se eu tiver que ir
I will be thinking of your love
Estarei pensando no seu amor
Oh, Somehow you will know
Oh, de alguma forma você saberá
You will know
Você saberá
thinking of your love
pensando no seu amor
Slyly they whisperered away
Astutamente eles sussurraram
As I played the last post on the bugle
Enquanto tocava o último post no clarim
I heard them say
Eu os ouvi dizer
That boy's no different today
Aquele garoto não é diferente hoje
Except in every single way
Exceto em todos os sentidos
If I have to go
Se eu tiver que ir
I will be thinking of your love
Estarei pensando no seu amor
Oh Somehow you will know
Oh, de alguma forma você saberá
just know you'll
apenas saiba que você vai
Thinking of your love
Pensando no seu amor
Oh, I was carried away
Ah, eu fui levado
Caught up in affray
Apanhado em briga
And as they led him away, he sang
E enquanto eles o levavam embora, ele cantava
We'll meet again some day
Nos encontraremos novamente algum dia
Oh my boy, there's a price to pay
Oh meu garoto, há um preço a pagar
If I have to go
Se eu tiver que ir
I will be thinking of your love
Estarei pensando no seu amor
Oh Somehow you will know
Oh, de alguma forma você saberá
I don't know how but you will know
Eu não sei como, mas você saberá
I'll be thinking of your love
Estarei pensando no seu amor
la la la la lalalalala
la la la la lalalalala
la la la la lalalalala
la la la la lalalalala
la la la la lalalalala
la la la la lalalalala
la la la la lalalalala
la la la la lalalalala
Inside I felt
Por dentro eu senti
So, so alone
Então, tão sozinho
Locked in a room
Trancado em um quarto
Waiting til kingdom come
Esperando até o reino chegar
Although I felt elated
Embora eu me senti exultante
I felt like I was scum
Eu me senti como se fosse uma escória
I was carried away
eu fui levado
Caught up in an affray
Apanhado em uma briga
They let him away, he sang
Eles o deixaram ir, ele cantou
We'll meet again some day
Nos encontraremos novamente algum dia
Oh my boy, there's a price to pay
Oh meu garoto, há um preço a pagar
Feels like I've never been away
Parece que nunca estive longe
Though it's been longer than I could possibly say
Embora já tenha passado mais tempo do que eu poderia dizer
I've been wandering the market
Eu estive vagando pelo mercado
Carrying a sign, saying the end of...
Carregando uma placa, dizendo o fim de...
The world is nigh
O mundo está próximo
I'm glad to see we're still tight
Estou feliz em ver que ainda estamos unidos
The bonds that tie a man are tight
Os laços que unem um homem são apertados
Yet we do what we do
No entanto, fazemos o que fazemos
With ritual hability
Com habilidade ritual
All through the night
Durante toda a noite