Last Post on the Bugle Текст Песни Перевод на Русский

LAST POST ON THE BUGLE - Libertines
ПОСЛЕДНИЙ ПОСТ О BUGLE - Распутники
Email:mattperrins@lycos.co.uk
Электронная почта: mattperrins@lycos.co.uk
many thanks to matt crawford who made all this possible.
большое спасибо Мэтту Кроуфорду, который сделал все это возможным.
The chords are right sounds great on acoustic,but not sure about the intro it sounds OK.
Аккорды правильные, на акустике звучат великолепно, но не уверен насчет вступления, оно звучит нормально.
Intro:x8
Введение:x8
If I have to go
Если мне придется идти
I will be thinking of your love
Я буду думать о твоей любви
Oh, Somehow you will know
О, каким-то образом ты узнаешь
You will know
Вы будете знать
thinking of your love
думаю о твоей любви
Slyly they whisperered away
Хитро они прошептали
As I played the last post on the bugle
Когда я играл последний пост на горне
I heard them say
Я слышал, как они сказали
That boy's no different today
Этот мальчик сегодня ничем не отличается
Except in every single way
За исключением всех способов
If I have to go
Если мне придется идти
I will be thinking of your love
Я буду думать о твоей любви
Oh Somehow you will know
О, как-нибудь ты узнаешь
just know you'll
просто знай, что ты будешь
Thinking of your love
Думая о твоей любви
Oh, I was carried away
Ох, меня увлекло
Caught up in affray
Оказавшись в ссоре
And as they led him away, he sang
И когда его уводили, он пел
We'll meet again some day
Мы встретимся снова когда-нибудь
Oh my boy, there's a price to pay
О, мой мальчик, есть цена, которую нужно заплатить
If I have to go
Если мне придется идти
I will be thinking of your love
Я буду думать о твоей любви
Oh Somehow you will know
О, как-нибудь ты узнаешь
I don't know how but you will know
Я не знаю как, но ты узнаешь
I'll be thinking of your love
Я буду думать о твоей любви
la la la la lalalalala
ла ла ла ла лалалалала
la la la la lalalalala
ла ла ла ла лалалалала
la la la la lalalalala
ла ла ла ла лалалалала
la la la la lalalalala
ла ла ла ла лалалалала
Inside I felt
Внутри я почувствовал
So, so alone
Так, так одиноко
Locked in a room
Заперт в комнате
Waiting til kingdom come
Ожидание, пока придет королевство
Although I felt elated
Хотя я был в восторге
I felt like I was scum
Я чувствовал себя мразью
I was carried away
меня увлекло
Caught up in an affray
Оказавшись в драке
They let him away, he sang
Его отпустили, он пел
We'll meet again some day
Мы встретимся снова когда-нибудь
Oh my boy, there's a price to pay
О, мой мальчик, есть цена, которую нужно заплатить
Feels like I've never been away
Такое ощущение, что я никогда не был в отъезде
Though it's been longer than I could possibly say
Хотя это было дольше, чем я мог бы сказать
I've been wandering the market
Я бродил по рынку
Carrying a sign, saying the end of...
Несу табличку, говорящую о конце...
The world is nigh
Мир близок
I'm glad to see we're still tight
Я рад видеть, что мы все еще близки
The bonds that tie a man are tight
Узы, связывающие человека, крепки
Yet we do what we do
Тем не менее, мы делаем то, что делаем
With ritual hability
С ритуальной способностью
All through the night
Всю ночь