Mocking Bird 歌詞 日本語訳

THE LIBERINES - MOCKING BIRD
ザ・リベリンズ - モッキングバード
Email: black1n1white@yandex.ru
電子メール: black1n1white@yandex.ru
And then just chords and words ;-)
あとはコードと単語だけです ;-)
Verse:
詩:
I won me a mocking bird, a mocking bird, a mocking bird.
私は私に、あざけりの鳥、あざけりの鳥、あざけりの鳥を勝ち取りました。
I won me a mocking bird when i gambled all night long.
一晩中ギャンブルをしていたら、物笑いの鳥をもらいました。
Mocking bird was a squawking bird, a squawking bird, a squawking bird.
モッキングバードは鳴く鳥、鳴く鳥、鳴く鳥でした。
Mocking bird was a squawking bird, it was squawking all night long.
モッキングバードは鳴く鳥で、一晩中鳴いていました。
Chorus:
コーラス：
Let me tell you i tried for the money, i just wasnt able,
言っておきますが、お金のために努力しましたが、できませんでした、
Two more drinks and then i slipped under the table.
さらに2杯飲んだ後、私はテーブルの下に滑り込みました。
She mocked me all night long
彼女は一晩中私を嘲笑した
It's really easy to play but it sounds really cool.
とても簡単に演奏できますが、サウンドは本当にクールです。
If any queations, e-mail me.
ご不明な点がございましたら、電子メールでお問い合わせください。