Time for Heroes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted By Mark H ... Props go to some other guy I just copied and pasted it so
Przesłane przez Marka H. Rekwizyty trafiają do innego gościa, właśnie to skopiowałem i wkleiłem
that everyone has a good tab of the song. It sounds pretty much perfect to me.
że każdy ma dobry tabulator utworu. Dla mnie brzmi to wręcz idealnie.
Did you see the stylish kids in the riot?
Widziałeś stylowe dzieciaki podczas zamieszek?
Shovelled up like muck, and set the night on fire.
Zgarnięty jak błoto i podpalony w nocy.
Wombles bleed. Truncheons and Shields,
Macica krwawi. Pałki i tarcze,
You know I cherish you my love.
Wiesz, że cię cenię, kochanie.
But there's a rumour spread nasty disease around town,
Ale krążą plotki, że po mieście szerzą się paskudne choroby,
Caught round the houses with your trousers down.
Przyłapany po domach ze spuszczonymi spodniami.
A head rush, in the bush, you know I cherish you my love.
Zawroty głowy, w buszu, wiesz, że cię cenię, kochanie.
Oh, how I cherish you my love,
Och, jak bardzo cię cenię, kochanie,
Tell me what can you want, now you've got it all.
Powiedz mi, czego możesz chcieć, teraz masz to wszystko.
Ah the scene is obscene, time'll strip it away, a year and a day.
Ach, ta scena jest obsceniczna, czas ją usunie, rok i dzień.
And Bill Bones, Bill Bones knows what I mean,
I Bill Bones, Bill Bones wie, co mam na myśli,
He knows it's eating, it's chewing me up,
On wie, że to zżera, przeżuwa mnie,
And it's not right for young lungs to be coughing up blood...
A niedobrze jest, żeby młode płuca kaszlały krwią...
It's all, it's all in my hands, and it's all up the walls.
To wszystko, wszystko jest w moich rękach i wszystko jest na ścianach.
All the stale chips are up, and they hope stakes are down,
Wszystkie nieaktualne żetony są w górę i mają nadzieję, że stawki spadną,
It's these ignorant faces, they bring this town down.
To te ignoranckie twarze niszczą to miasto.
I sighed, and sunken with pride,
Westchnąłem i opadłem z dumy,
I passed myself down on my knees,
Upadłem na kolana,
Yes I passed myself down on my knees,
Tak, upadłem na kolana,
Now tell me what can you want, see you've got it all.
A teraz powiedz mi, czego chcesz, a zobaczysz, że masz to wszystko.
The whole scene is obscene,
Cała scena jest obsceniczna,
Time will strip it away, a year and a day.
Czas to rozbierze, rok i dzień.
And Bill Bones, Bill Bones knows what I mean.
I Bill Bones, Bill Bones wie, co mam na myśli.
He knows there's fewer more distressing sights,
Wie, że jest mniej bardziej niepokojących widoków,
Then that of an English man in a baseball cap.
Potem Anglik w czapce baseballowej.
Now we'll die in the class we were born,
Teraz umrzemy w klasie, w której się urodziliśmy,
And that's a class of our own, my love.
I to jest nasza klasa, kochanie.
A class of our own, my love.
Nasza klasa, kochanie.
|Solo|
|Solo|
Ahh, ah,
Ach, ach,
Ahh, ah,
Ach, ach,
Ahh, ah ahh ahhh.
Ach, ach ach ach ach.
Ahh, ah,
Ach, ach,
Ahh, ah,
Ach, ach,
Ah, ah ahh ahhh.
Ach, ach ach ach ach.
Did you see the stylish kids in the riot?
Widziałeś stylowe dzieciaki podczas zamieszek?
Shovelled up like muck, and set the night on fire.
Zgarnięty jak błoto i podpalony w nocy.
Wombles bleed. Truncheons and Shields,
Macica krwawi. Pałki i tarcze,
You know I cherish you my love.
Wiesz, że cię cenię, kochanie.
And I cherish you my love.
I cenię Cię, moja miłości.