Time for Heroes Текст Песни Перевод на Русский

Submitted By Mark H ... Props go to some other guy I just copied and pasted it so
Отправлено Марком Х... Реквизит отдайте другому парню, я только что скопировал и вставил его, так что
that everyone has a good tab of the song. It sounds pretty much perfect to me.
что у каждого есть хорошая табулатура этой песни. Для меня это звучит почти идеально.
Did you see the stylish kids in the riot?
Вы видели стильных ребят в бунте?
Shovelled up like muck, and set the night on fire.
Сгребли, как грязь, и подожгли ночь.
Wombles bleed. Truncheons and Shields,
Уомблы кровоточат. Дубинки и щиты,
You know I cherish you my love.
Ты знаешь, я дорожу тобой, моя любовь.
But there's a rumour spread nasty disease around town,
Но ходят слухи, что по городу распространилась ужасная болезнь.
Caught round the houses with your trousers down.
Застали возле дома со спущенными штанами.
A head rush, in the bush, you know I cherish you my love.
Головной порыв, в кустах, ты знаешь, я дорожу тобой, моя любовь.
Oh, how I cherish you my love,
О, как я дорожу тобой, любовь моя,
Tell me what can you want, now you've got it all.
Скажи мне, чего ты хочешь, теперь у тебя есть все.
Ah the scene is obscene, time'll strip it away, a year and a day.
Эх, сцена непристойная, время ее снимет, год и день.
And Bill Bones, Bill Bones knows what I mean,
И Билл Боунс, Билл Боунс знает, что я имею в виду,
He knows it's eating, it's chewing me up,
Он знает, что оно ест, оно меня жует,
And it's not right for young lungs to be coughing up blood...
И нехорошо молодым легким харкать кровью...
It's all, it's all in my hands, and it's all up the walls.
Это все, все в моих руках, и все висит на стенах.
All the stale chips are up, and they hope stakes are down,
Все устаревшие фишки выдвинуты, и они надеются, что ставки понизятся.
It's these ignorant faces, they bring this town down.
Эти невежественные лица разрушают этот город.
I sighed, and sunken with pride,
Я вздохнул и утонул от гордости,
I passed myself down on my knees,
Я опустился на колени,
Yes I passed myself down on my knees,
Да, я упал на колени,
Now tell me what can you want, see you've got it all.
А теперь скажи мне, чего ты хочешь, ведь у тебя есть все.
The whole scene is obscene,
Вся эта сцена непристойна,
Time will strip it away, a year and a day.
Время лишит его, год и день.
And Bill Bones, Bill Bones knows what I mean.
И Билл Боунс, Билл Боунс знает, что я имею в виду.
He knows there's fewer more distressing sights,
Он знает, что есть меньше более тревожных зрелищ,
Then that of an English man in a baseball cap.
Потом англичанин в бейсболке.
Now we'll die in the class we were born,
Теперь мы умрем в том классе, в котором родились,
And that's a class of our own, my love.
И это наш собственный класс, любовь моя.
A class of our own, my love.
Наш собственный класс, любовь моя.
|Solo|
|Соло|
Ahh, ah,
Ах, ах,
Ahh, ah,
Ах, ах,
Ahh, ah ahh ahhh.
Ах, ах ах ахх.
Ahh, ah,
Ах, ах,
Ahh, ah,
Ах, ах,
Ah, ah ahh ahhh.
Ах, ах ах ахх.
Did you see the stylish kids in the riot?
Вы видели стильных ребят в бунте?
Shovelled up like muck, and set the night on fire.
Сгребли, как грязь, и подожгли ночь.
Wombles bleed. Truncheons and Shields,
Уомблы кровоточат. Дубинки и щиты,
You know I cherish you my love.
Ты знаешь, я дорожу тобой, моя любовь.
And I cherish you my love.
И я дорожу тобой, моя любовь.