What a Waster Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Libertines – Co za marnotrawca

by The Libertines

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Libertines What a Waster

|Section A ------| |Section B----|
|Sekcja A ------| |Sekcja B----|
What a waster, what a ***in waster
Co za marnotrawca, co za marnotrawca
You p**sed it all up the wall
Wepchnąłeś to wszystko w ścianę
Around the corner where they chased her
Za rogiem, gdzie ją gonili
There's tears coming out from everywhere
Zewsząd płyną łzy
The city's hard, the city's fair
Miasto jest trudne, miasto uczciwe
Get back inside, you've got nothing on now
Wracaj do środka, nie masz już nic na sobie
You mind your bleedin own, you two-bob cunt
Uważaj na siebie, ty dwubobowa cipo
Section B
Sekcja B
Section A
Sekcja A
When she wakes up in the morning,
Gdy rano się obudzi,
She writes down all her dreams
Zapisała wszystkie swoje sny
Section A
Sekcja A
Reads like the book of revelations,
Czyta się jak księgę objawień,
Or the Beano or the unabridged ulysses
Albo Beano, albo pełne Ulyssesy
Section A
Sekcja A
Oh i really wanna know
Och, naprawdę chcę wiedzieć
So tell me, where does all the money go, where does all the money go
Więc powiedz mi, gdzie idą wszystkie pieniądze, gdzie idą wszystkie pieniądze
A D G G ?? F#5 ?? F5 ?? E5
A D G G ?? F#5 ?? F5 ?? E5
Straight, straight up her nose
Prosto, prosto w nos
|Section C ---------------------------------------------------------|
|Sekcja C --------------------------------------------------------|
And i never really liked it any way
I jakoś nigdy mi się to specjalnie nie podobało
So much preferred it the other way, yeah
Tak bardzo wolałem to zrobić inaczej, tak
Section B
Sekcja B
VERSE 3 (SAME AS VERSE 2)
WERSET 3 (TAK SAMY JAK WERSET 2)
What a divvy, what a ***ing div
Co za divvy, co za pieprzony div
Talking like a moron, walking like a spiv
Mówię jak kretyn, chodzę jak spiv
I was laying in bed paying my rent
Leżałam w łóżku i płaciłam czynsz
Knocking on the door for something that she left her brother
Pukając do drzwi po coś, co zostawiła bratu
Meanwhile from under the covers she says
Tymczasem spod kołdry mówi
Save me from tomorrow luv, save me from tommorow
Ocal mnie od jutra, kochanie, ocal mnie od jutra
Oh no, Oh no not me
O nie, o nie, nie ja
Section C
Sekcja C
CHORUS 2 (SAME AS CHORUS 1)
CHORUS 2 (TAK SAMY JAK CHORUS 1)
And i never never liked it any way
I nigdy, w żaden sposób, mi się to nie podobało
So much preferred it the other way, yeah
Tak bardzo wolałem to zrobić inaczej, tak
Section B
Sekcja B
Never really liked it any way
Tak naprawdę nigdy tego nie lubiłem
So much preferred it the other way yeah
Tak bardzo wolałem to inaczej, tak
Section B
Sekcja B
Section A
Sekcja A
What a waster, what a ***ing waster
Co za marnotrawca, co za cholerny marnotrawca
You p**sed it all up the wall
Wepchnąłeś to wszystko w ścianę
Round the corner where they chased her
Za rogiem, gdzie ją gonili
There's tears coming out from everywhere
Zewsząd płyną łzy
The city's hard the city's fair
Miasto jest trudne, miasto jest uczciwe
Section A
Sekcja A
Get back inside you've got nothing on now
Wracaj do środka, nie masz już nic na sobie
You mind yer bleedin own you two-bob cunt
Uważaj, żebyś był właścicielem swojej dwubobowej pizdy
~Repeat~
~Powtórz~

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.