Bound in a Nutshell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bound in a nutshell, lost in our weary eyes
Oprawione w pigułce, zagubione w naszych zmęczonych oczach
E C#m (not sure about this one)
E C#m (nie jestem pewien co do tego)
We're tumbledown people living our tumbledown lives
Jesteśmy upadającymi ludźmi, żyjącymi poukładanymi życiami
But a breath of life could make our engines roar
Ale oddech życia może sprawić, że nasze silniki ryczą
Oh, we're far from power, north of desire
Och, jesteśmy daleko od władzy, na północ od pożądania
High and dry, hoping you'll send us
Wysokie i suche, mając nadzieję, że nas wyślesz
From your mouth, instead of lies
Z twoich ust, zamiast kłamstw
A kiss of life for sleeping giants
Pocałunek życia dla śpiących gigantów
Broken, bound and battered, freezing on picket lines
Złamany, związany i poobijany, marznięty na liniach pikiet
A colder frost can shatter and chain us for all our lives
Chłodniejszy mróz może nas rozbić i związać na całe życie
They spin our world from cruel to kind, and make our futures a downward slide
Przemieniają nasz świat z okrutnego w życzliwy i sprawiają, że nasza przyszłość stacza się w dół
The strong get strong, and still want more, but day by day the giants thaw
Silni stają się silni i wciąż chcą więcej, ale z dnia na dzień giganci topnieją
Tomorrow must be calling with an open door
Jutro muszę zadzwonić z otwartymi drzwiami
There's noone left to start our revolution anymore
Nie ma już nikogo, kto mógłby rozpocząć naszą rewolucję
We need some flames to burn down every door
Potrzebujemy trochę płomieni, żeby spalić wszystkie drzwi
Oh, we're far from power, north of desire
Och, jesteśmy daleko od władzy, na północ od pożądania
Tied and bound by all these lies
Związany i związany tymi wszystkimi kłamstwami
Step by step open tired eyes
Krok po kroku otwieraj zmęczone oczy
With a kiss of life for sleeping giants
Z pocałunkiem życia dla śpiących gigantów
Tim Villa tvilla@uniwa.uwa.edu.au
Tim Villa tvilla@uniwa.uwa.edu.au
Pantera Digest: mail subscription requests to pantera-req@uniwa.uwa.edu.au
Pantera Digest: prośby o subskrypcję wysyłaj pocztą na adres pantera-req@uniwa.uwa.edu.au