Joy Versuri Traducere în Română

THE LIGHTNING SEEDS: Joy
SEMINȚELE fulgerului: Bucurie
Intro: F C G F C G
Introducere: F C G F C G
I never meant to make you cry
Nu am vrut niciodată să te fac să plângi
A fool I was, I never meant to say goodbye
Am fost un prost, nu am vrut niciodată să-mi iau rămas bun
Can't you feel the pressure drop, can't you see the pressure's off?
Nu simți scăderea presiunii, nu vezi că presiunea este oprită?
Heaven's here in front of me, I can't breathe and I can't speak
Raiul e aici în fața mea, nu pot să respir și nu pot vorbi
Baby, I never realized...
Iubito, nu mi-am dat seama niciodată...
As the days and nights roll on
Pe măsură ce zilele și nopțile se scurg
I've prayed for these moments since the day I was born
M-am rugat pentru aceste momente din ziua în care m-am născut
But oh, God, baby I never realized
Dar o, Doamne, dragă, nu mi-am dat seama niciodată
The joy till the joy was gone
Bucuria până când bucuria a dispărut
I know I'm wrong, I know I was so blind
Știu că greșesc, știu că am fost atât de orb
And worst of all, I saw the tears, I saw you cry
Și cel mai rău dintre toate, am văzut lacrimile, te-am văzut plângând
And you can build walls to surround you
Și poți construi ziduri care să te înconjoare
But I'd tear down this world till I found you
Dar aș dărâma lumea asta până te voi găsi
You're the treasure, believe me I need you
Tu ești comoara, crede-mă că am nevoie de tine
Come home
Vino acasă
And as time rolls on, I've been fighting since the day I was born
Și pe măsură ce timpul trece, mă lupt din ziua în care m-am născut
But oh, God, baby I never realized
Dar o, Doamne, dragă, nu mi-am dat seama niciodată
The joy till the joy was gone
Bucuria până când bucuria a dispărut
Tim Villa tvilla@uniwa.uwa.edu.au
Tim Villa tvilla@uniwa.uwa.edu.au
Pantera Digest: mail subscription requests to pantera-req@uniwa.uwa.edu.au
Pantera Digest: solicitări de abonare prin e-mail la pantera-req@uniwa.uwa.edu.au