Marvellous Letras Tradução em Português

VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Oh you hope to fit, but you're fit to drop
Oh, você espera caber, mas está pronto para cair
open up the window and
abra a janela e
jump into the blue
pule para o azul
things could be marvellous
as coisas poderiam ser maravilhosas
things could be fabulous
as coisas poderiam ser fabulosas
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Oh do you need a push? I'll push you off
Ah, você precisa de um empurrão? Eu vou te afastar
open up the window and
abra a janela e
jump into the blue
pule para o azul
things could be marvellous soon
as coisas podem ser maravilhosas em breve
CHORUS 1:
REFRÃO 1:
Oh well these are the days and
Oh, bem, estes são os dias e
this is the life
esta é a vida
there'll always be something on your
sempre haverá algo em seu
mind you'll never quite find
lembre-se que você nunca encontrará
won't you ever make your mind up
você nunca vai se decidir
VERSE 3:
VERSÍCULO 3:
Oh you hate to hit till you hit the top
Oh, você odeia bater até chegar ao topo
open up the window and jump into the blue
abra a janela e pule no azul
things could be marvellous,
as coisas poderiam ser maravilhosas,
things could be fabulous soon
as coisas podem ser fabulosas em breve
CHORUS 2:
REFRÃO 2:
Oh well these are the days
Oh, bem, estes são os dias
and this is the life
e esta é a vida
there'll always be something on your mind
sempre haverá algo em sua mente
you'll never quite find
você nunca vai encontrar
won't you ever make your mind up
você nunca vai se decidir
now you'll never be sure if this
agora você nunca terá certeza se isso
is the time
é a hora
if this is the moment the end of the line
se este é o momento do fim da linha
you'll never quite find
você nunca vai encontrar
you used to know but now you've forgotten
você sabia, mas agora você esqueceu
MIDDLE SECTION:
SEÇÃO MÉDIA:
You sit there and wait for the phone to ring
Você senta aí e espera o telefone tocar
when are they gonna call
quando eles vão ligar
are they ever gonna call you at all
eles vão ligar para você?
But then Oh
Mas então ah
things could be marvellous
as coisas poderiam ser maravilhosas
things could be fabulous soon
as coisas podem ser fabulosas em breve
CHORUS 3:
REFRÃO 3:
Oh well these are the days and
Oh, bem, estes são os dias e
this is the time there'll always be
este é o momento que sempre haverá
something on your mind you'll
algo em sua mente você vai
never quite find
nunca encontro
won't you ever make your mind up
você nunca vai se decidir
now you'll never be sure if this is
agora você nunca terá certeza se isso é
the time
a hora
if this is the moment the end of the
se este for o momento do fim do
line you'll never quite find
linha que você nunca encontrará
you used to know but
você sabia, mas
now you've forgotten
agora você esqueceu
A submarine got stuck to the bottom
Um submarino ficou preso no fundo
these are the days so wake up coz
estes são os dias, então acorde porque
this is the time and you know I'm right
esta é a hora e você sabe que estou certo
By Sam Galloway
Por Sam Galloway
Bognor Regis
Bognor Regis
England
Inglaterra