Ready or Not Songtekst Nederlandse Vertaling

De bliksemzaden - klaar of niet

by The Lightning Seeds

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Lightning Seeds Ready or Not

Ready Or Not The Lightning Seeds
Klaar of niet, de bliksemzaden
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
You know I can`t stay home
Je weet dat ik niet thuis kan blijven
With all this time to kill
Met al die tijd om te doden
Oh god I can`t sit still tonight
Oh god, ik kan vanavond niet stilzitten
I`ve gotta make some noise
Ik moet wat lawaai maken
I`m jumping up and down
Ik spring op en neer
Got to get out now
Ik moet er nu uit
Gotta shout out loud
Moet hardop schreeuwen
Bridge:
Brug:
Oh you make me be alright
Oh, jij zorgt ervoor dat het goed met me gaat
It`s like the tippermost, toppermost high
Het is net als de meest tippermost, toppermost high
Oh it`s you - you do
Oh, jij bent het - dat doe je
Crack up you face and give us a smile
Laat je gezicht barsten en geef ons een glimlach
Because tonight I just wanna be wild
Omdat ik vanavond gewoon wild wil zijn
Verse:
Vers:
I`ve got a million thoughts
Ik heb een miljoen gedachten
And when I thought them all
En toen ik dacht ze allemaal
I`ll find a million more tonight
Vanavond vind ik er nog een miljoen
And when I`m feeling sad
En als ik me verdrietig voel
You know it`s such a drag
Je weet dat het zo vervelend is
And then I get so mad
En dan word ik zo kwaad
And then I feel so bad
En dan voel ik me zo slecht
Bridge:
Brug:
Oh you make me be alright
Oh, jij zorgt ervoor dat het goed met me gaat
It`s like the tippermost, toppermost high
Het is net als de meest tippermost, toppermost high
Crack up you face and give us a smile
Laat je gezicht barsten en geef ons een glimlach
Oh it`s you - you do
Oh, jij bent het - dat doe je
Chorus:
refrein:
Ready or not
Klaar of niet
Here we go until we drop
Hier gaan we tot we erbij neervallen
Don`t be square
Wees niet vierkant
Fix your face and grow your hair
Fixeer je gezicht en laat je haar groeien
Middle: F# E F# E E...
Midden: F# E F# E E...
E F# E F# E...
E F# E F# E...
Bridge:
Brug:
Oh you make me be alright
Oh, jij zorgt ervoor dat het goed met me gaat
It`s like the tippermost, toppermost high
Het is net als de meest tippermost, toppermost high
Because tonight I just wanna be wild
Omdat ik vanavond gewoon wild wil zijn
Oh it`s you, you, you
Oh, jij bent het, jij, jij
Chorus:
refrein:
Ready or not
Klaar of niet
Here we go until we drop
Hier gaan we tot we erbij neervallen
Don`t be square
Wees niet vierkant
Fix your face and grow your hair
Fixeer je gezicht en laat je haar groeien
Here, now, anywhere
Hier, nu, waar dan ook
( Outro Solo: Chorus Chords)
(Outro Solo: koorakkoorden)
grrrrreat song, enjoy!
grrrrr heerlijk nummer, geniet ervan!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.