The Price 歌詞 日本語訳

THE LIGHTNING SEEDS: The Price
ライトニングシーズ：その代償
The honey taste still hangs on my tongue
蜂蜜の味が今も舌に残る
There's so many things to tell you
あなたに伝えたいことがたくさんあります
But now you're gone...now you're gone
でも今はもうあなたはいなくなってしまった...もうあなたは去ってしまった
The price of the words I could never say
言えなかった言葉の代償
Was the tears washed the love away
涙が愛を洗い流したのか
Please, please come back to me
お願いです、戻ってきてください
The price as the smiles and the kisses fade
笑顔もキスも消えていく代償
Was the hopes and the memories stayed
希望と思い出は残っていたのか
Please, please come back to me
お願いです、戻ってきてください
As I search to find the reasons to bring you home
あなたを家に連れて帰る理由を探しながら
The only words I could find to tell you
あなたに伝えたい唯一の言葉が見つかりました
Are "I was wrong..I was wrong"
「私は間違っていました。私は間違っていました」ですか？
Maybe today or maybe tomorrow
もしかしたら今日かもしれないし、明日かもしれない
I'll have to beg you to stay
お願いして留まってもらいます
I'll be your candle
私はあなたのキャンドルになります
I'll show you the way
道を教えてあげる
B E ..A to chorus
B E ..Aからサビへ
If I could find the words to bring you back to me
あなたを取り戻す言葉を見つけられたなら
Tim Villa tvilla@uniwa.uwa.edu.au
ティム・ヴィラ tvilla@uniwa.uwa.edu.au
Pantera Digest: mail subscription requests to pantera-req@uniwa.uwa.edu.au
Pantera ダイジェスト: 購読リクエストを pantera-req@uniwa.uwa.edu.au にメールで送信します。