Kid 歌詞 日本語訳

Keep it up, keep it up, you're gonna kill the kid
それを続けて、それを続けて、あなたは子供を殺すつもりです
Soon enough, soon enough, he's gonna flip the lid
すぐに、すぐに、彼は蓋をひっくり返すつもりです
Will you be happy then? Wearing a satisfied grin
それであなたは幸せになりますか？ 満足した笑みを浮かべて
Take it out, take it out, take it all out on him
出して、出して、彼にすべてをぶつけて
Take away his heart, drain all the life within
彼の心を奪って、内にある命をすべて吸い取って
Will you be happy then? Wearing a satisfied grin
それであなたは幸せになりますか？ 満足した笑みを浮かべて
You wear your heart on your sleeve
あなたは自分の心を袖に着ています
Living your live in a dream
夢の中で自分の人生を生きる
Believe what you wanna believe
信じたいものを信じよう
And I thought this was supposed to be fun
そして、これは楽しいはずだと思いました
Keep it up, keep it up, you're gonna kill the kid
それを続けて、それを続けて、あなたは子供を殺すつもりです
Soon enough, soon enough, he's gonna flip the lid
すぐに、すぐに、彼は蓋をひっくり返すつもりです
Will you be happy then? Wearing a satisfied grin
それであなたは幸せになりますか？ 満足した笑みを浮かべて
Guitar solo
ギターソロ
You wear your heart on your sleeve
あなたは自分の心を袖に着ています
You live your live in a dream
あなたは夢の中で自分の人生を生きています
Believe what you wanna believe
信じたいものを信じよう
After all that we've been through now
私たちが今まで経験してきたことすべてを経て、
Still so much to do now
今はまだやるべきことがたくさんある
With you now
今あなたと一緒に
That kid's not right there's something wrong with him
あの子は間違っている、彼には何か問題がある
Wound up too tight keeping it all within
すべてを内側に留めておくと、きつく巻きすぎてしまう
Don't let them see your fears, stand up and wipe away the tears
恐怖を見せないで立ち上がって涙を拭いて
Keep it up, keep it up, you're gonna kill the kid
それを続けて、それを続けて、あなたは子供を殺すつもりです
Soon enough, soon enough, he's gonna flip the lid
すぐに、すぐに、彼は蓋をひっくり返すつもりです
Will you be happy then? Wearing a satisfied grin
それであなたは幸せになりますか？ 満足した笑みを浮かべて