Monday Liedtext Deutsche Übersetzung

Monday
Montag
manumick20@yahoo.com
manumick20@yahoo.com
ICQ-67053832
ICQ-67053832
^=bend
^=biegung
v=bring bend back down
v=Bücke wieder nach unten bringen
s=slide
s=Folie
h=hammer on
h=Hammer drauf
p=pull off
p=abziehen
full= bend is a full step
full=bend ist ein vollständiger Schritt
half=bend is a half step
half=bend ist ein halber Schritt
()=put finger on note but dont pluck the note
()=Finger auf die Note legen, aber nicht an der Note zupfen
Verse:
Vers:
/ p a l m m u t e d.....\
/ p a l m m u t e d.....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d.....\
/ p a l m m u t e d.....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
Bridge:
Brücke:
Chorus:
Chor:
Verse *not exactly the same as before but listen
Vers *nicht genau derselbe wie zuvor, aber hören Sie zu
carefully and play the parts as many times
sorgfältig durch und spielen Sie die Teile so oft
as needed. Everything is outlined further up*
nach Bedarf. Alles ist weiter oben beschrieben*
Pre Solo:
Vor Solo:
d----------------------------6-6-6--6-6-6-pickslide--|
d-------------6-6-6--6-6-6-pickslide--|
a----------------------------6-6-6--6-6-6-pickslide--|
a-------------6-6-6--6-6-6-pickslide--|
e----------------------------4-4-4--4-4-4-pickslide--|
e-------------4-4-4--4-4-4-pickslide--|
g---------------------------11^--|
g------------11^--|
d-2-2---------------2-2-----2h4p2-----4-4-----4h6p4---|
d-2-2---------------2-2-----2h4p2-----4-4-----4h6p4---|
a-2-2-----2h4p2p0---0-0-2s4-------4---2-2-4s6-------6-|
a-2-2-----2h4p2p0---0-0-2s4-------4---2-2-4s6-------6-|
e-0-0-2s4---------------------------------------------|
e-0-0-2s4----------------|
d-5-5--7-7--|repeat from *
d-5-5--7-7--|wiederholen ab *
Solo: *over verse*
Solo: *über Strophe*
E full full full half
E voll voll voll halb
e-------------------------------:------------------------------|
e----------------:-----------------------------|
b--9----9-----------------------:------------------------------|
b--9----9---------:-----------------------------|
g--11^--11^--11^v-(11)p9--11-9--:--7^--------------------------|
g--11^--11^--11^v-(11)p9--11-9--:--7^-----------|
d-------------------------------:-----9-9----7--9p7---7--------|
d----------------:-----9-9----7--9p7---7--------|
a-------------------------------:-------------------9---s7-5---|
a----------------:-------------------9---s7-5---|
e-------------------------------:------------------------------|
e----------------:-----------------------------|
e--------------------------12-9--------:-----------------------------------12--|
e-----------12-9--------:---------------------12--|
b--------5-7^v-(7)p5--7-5-------11-----:--0-0-4-0-0-5-0-0-7-0-0-8-0-0-9h12-----|
b--------5-7^v-(7)p5--7-5-------11-----:--0-0-4-0-0-5-0-0-7-0-0-8-0-0-9h12-----|
g-----s6---------------------------10--:---------------------------------------|
g-----s6------------10--:---------------------------------------|
d--------------------------------------:---------------------------------------|
d------------------------:------------------------|
a--0-----------------------------------:---------------------------------------|
a--0-----------------------------------:------------------------|
e--------------------------------------:---------------------------------------|
e-------------------------:------------------------|
this next bit is hard for timing. Gotta play real fast and keep the
Dieser nächste Teil ist schwierig für das Timing. Ich muss ganz schnell spielen und das behalten
six beat feel
Six-Beat-Feeling
e---14p12----16p12-----14p12----16p12-----14p12----16p12----14p12----16p12-----|
e---14p12----16p12-----14p12----16p12-----14p12----16p12----14p12----16p12-----|
Bfull full full A
Bvoll voll voll A
e------14------14---------------------:------12------12------12------12--------------|
e------14------14--------------12------12------12------12--------------|
b--14^-----14^-----14^v(14)p12-14-12--:----------------------------------------------|
b--14^-----14^-----14^v(14)p12-14-12--:---------------------------------------------|
g-------------------------------------:--14^-----14^-----14^-----14^----14p12--------|
g-----------------------:--14^-----14^-----14^-----14^----14p12--------|
d-------------------------------------:---------------------------------------14-14--|
d------------------------------------------------------------------------------------------------------------
a-------------------------------------:----------------------------------------------|
a-------------------------------------:------------------------------|
e-------------------------------------:----------------------------------------------|
e----------------------------------------------------------------------------
e--7p6p4-6p4p2-4p2p0-2p0-----------------s--|
e--7p6p4-6p4p2-4p2p0-2p0-----------------s--|
b------------------------4-5p4p2-4p2p0---s--|
b---------4-5p4p2-4p2p0---s--|
g----------------------------------------s--|
g-----------s--|
d----------------------------------------s--|
d-----------s--|
a----------------------------------------s--|
a-----------s--|
b--4s5-5s4-2-----2-4--|
b--4s5-5s4-2-----2-4--|
Chorus *play last section twice*
Refrain *letzten Abschnitt zweimal spielen*
Listen if you dont know what I mean.
Hören Sie zu, wenn Sie nicht wissen, was ich meine.
Everything you need is above.*
Alles, was Sie brauchen, finden Sie oben.*
End:
Ende:
e----------3^--0--|
e----------3^--0--|
manumick20@yahoo.com
manumick20@yahoo.com
Icq-67053832
Icq-67053832