Monday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Monday
poniedziałek
manumick20@yahoo.com
manumick20@yahoo.com
ICQ-67053832
ICQ-67053832
^=bend
^=zginać
v=bring bend back down
v=opuść zgięcie w dół
s=slide
s=slajd
h=hammer on
h=wbijaj
p=pull off
p=odsuń się
full= bend is a full step
pełny = zagięcie to pełny krok
half=bend is a half step
pół=zgięcie to pół kroku
()=put finger on note but dont pluck the note
()=połóż palec na notatce, ale jej nie wyrywaj
Verse:
Werset:
/ p a l m m u t e d.....\
/ p a l m m u t e d.....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d.....\
/ p a l m m u t e d.....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
/ p a l m m u t e d....\
Bridge:
Most:
Chorus:
Chór:
Verse *not exactly the same as before but listen
Wiersz *nie dokładnie taki sam jak poprzednio, ale posłuchaj
carefully and play the parts as many times
ostrożnie i odtwarzaj poszczególne części tyle razy
as needed. Everything is outlined further up*
według potrzeb. Wszystko opisano wyżej*
Pre Solo:
Przed solo:
d----------------------------6-6-6--6-6-6-pickslide--|
d----------------------------6-6-6--6-6-6-pickslide--|
a----------------------------6-6-6--6-6-6-pickslide--|
a----------------------------6-6-6--6-6-6-pickslide--|
e----------------------------4-4-4--4-4-4-pickslide--|
e----------------------------4-4-4--4-4-4-pickslide--|
g---------------------------11^--|
g--------------------------11^--|
d-2-2---------------2-2-----2h4p2-----4-4-----4h6p4---|
d-2-2-------------------2-2-----2h4p2-----4-4-----4h6p4---|
a-2-2-----2h4p2p0---0-0-2s4-------4---2-2-4s6-------6-|
a-2-2-----2h4p2p0---0-0-2s4-------4---2-2-4s6-------6-|
e-0-0-2s4---------------------------------------------|
e-0-0-2s4--------------------------------------------|
d-5-5--7-7--|repeat from *
d-5-5--7-7--|powtórz od *
Solo: *over verse*
Solo: *nad zwrotką*
E full full full half
E pełna pełna pełna połowa
e-------------------------------:------------------------------|
e---------------------------------------------:--------------------------------------|
b--9----9-----------------------:------------------------------|
b--9----9-----------------------:--------------------------------------|
g--11^--11^--11^v-(11)p9--11-9--:--7^--------------------------|
g--11^--11^--11^v-(11)p9--11-9--:--7^--------------------------|
d-------------------------------:-----9-9----7--9p7---7--------|
d----------------:----------9-9----7--9p7---7--------|
a-------------------------------:-------------------9---s7-5---|
a---------------------------------------------:---------------------------------9---s7-5---|
e-------------------------------:------------------------------|
e---------------------------------------------:--------------------------------------|
e--------------------------12-9--------:-----------------------------------12--|
e-------------------------12-9------------:----------------------------------12--|
b--------5-7^v-(7)p5--7-5-------11-----:--0-0-4-0-0-5-0-0-7-0-0-8-0-0-9h12-----|
b-------5-7^v-(7)p5--7-5-------11-----:--0-0-4-0-0-5-0-0-7-0-0-8-0-0-9h12-----|
g-----s6---------------------------10--:---------------------------------------|
g-----s6---------------------------10--:-------------------------------------------------|
d--------------------------------------:---------------------------------------|
d---------------------------------------:------------------------------------------------|
a--0-----------------------------------:---------------------------------------|
a--0---------------------------------------------------:------------------------------------------------|
e--------------------------------------:---------------------------------------|
e-------------------------------------------------:------------------------------------------------|
this next bit is hard for timing. Gotta play real fast and keep the
ten następny fragment jest trudny do określenia w czasie. Muszę grać naprawdę szybko i utrzymać przewagę
six beat feel
wrażenie sześciu uderzeń
e---14p12----16p12-----14p12----16p12-----14p12----16p12----14p12----16p12-----|
e---14p12----16p12-----14p12----16p12-----14p12----16p12----14p12----16p12-----|
Bfull full full A
Bpełny pełny pełny A
e------14------14---------------------:------12------12------12------12--------------|
e------14------14--------------------------:------12------12------12------12--------------|
b--14^-----14^-----14^v(14)p12-14-12--:----------------------------------------------|
b--14^-----14^-----14^v(14)p12-14-12--:--------------------------------------------------------|
g-------------------------------------:--14^-----14^-----14^-----14^----14p12--------|
g-------------------------------------:--14^-----14^-----14^-----14^----14p12--------|
d-------------------------------------:---------------------------------------14-14--|
d------------------------------------:-------------------------------------------------14-14--|
a-------------------------------------:----------------------------------------------|
a---------------------------------------------------:------------------------------------------------------|
e-------------------------------------:----------------------------------------------|
e---------------------------------------------------:------------------------------------------------------|
e--7p6p4-6p4p2-4p2p0-2p0-----------------s--|
e--7p6p4-6p4p2-4p2p0-2p0-----------------s--|
b------------------------4-5p4p2-4p2p0---s--|
b-----------------------4-5p4p2-4p2p0---s--|
g----------------------------------------s--|
g---------------------------------------s--|
d----------------------------------------s--|
d---------------------------------------s--|
a----------------------------------------s--|
a---------------------------------------------------|
b--4s5-5s4-2-----2-4--|
b--4s5-5s4-2-----2-4--|
Chorus *play last section twice*
Refren *odtwórz ostatnią sekcję dwa razy*
Listen if you dont know what I mean.
Posłuchaj, jeśli nie wiesz, co mam na myśli.
Everything you need is above.*
Wszystko, czego potrzebujesz, znajduje się powyżej.*
End:
Koniec:
e----------3^--0--|
e----------3^--0--|
manumick20@yahoo.com
manumick20@yahoo.com
Icq-67053832
Icq-67053832