Monday Текст Песни Перевод на Русский

Monday
понедельник
manumick20@yahoo.com
manumick20@yahoo.com
ICQ-67053832
ICQ-67053832
^=bend
^=изгиб
v=bring bend back down
v= вернуть изгиб обратно вниз
s=slide
s=слайд
h=hammer on
h = молоток
p=pull off
р = снять
full= bend is a full step
полный = изгиб — это полный шаг
half=bend is a half step
half=bend – это полшага
()=put finger on note but dont pluck the note
()=положите палец на ноту, но не выдергивайте ее
Verse:
Стих:
/ p a l m m u t e d.....\
/ п а л м м у т е д.....\
/ p a l m m u t e d....\
/ п а л м м у т е д....\
/ p a l m m u t e d....\
/ п а л м м у т е д....\
/ p a l m m u t e d....\
/ п а л м м у т е д....\
/ p a l m m u t e d.....\
/ п а л м м у т е д.....\
/ p a l m m u t e d....\
/ п а л м м у т е д....\
/ p a l m m u t e d....\
/ п а л м м у т е д....\
/ p a l m m u t e d....\
/ п а л м м у т е д....\
Bridge:
Мост:
Chorus:
Припев:
Verse *not exactly the same as before but listen
Куплет *не совсем такой, как раньше, но послушайте
carefully and play the parts as many times
внимательно и сыграйте партии столько раз
as needed. Everything is outlined further up*
по мере необходимости. Все расписано выше*
Pre Solo:
Предварительное соло:
d----------------------------6-6-6--6-6-6-pickslide--|
d----------------------------6-6-6--6-6-6-поднос--|
a----------------------------6-6-6--6-6-6-pickslide--|
а----------------------------6-6-6--6-6-6-подставка--|
e----------------------------4-4-4--4-4-4-pickslide--|
е----------------------------4-4-4--4-4-4-поднос--|
g---------------------------11^--|
г---------------------------11^--|
d-2-2---------------2-2-----2h4p2-----4-4-----4h6p4---|
d-2-2---------------2-2-----2х4п2-----4-4-----4х6п4---|
a-2-2-----2h4p2p0---0-0-2s4-------4---2-2-4s6-------6-|
a-2-2-----2h4p2p0---0-0-2s4-------4---2-2-4s6-------6-|
e-0-0-2s4---------------------------------------------|
e-0-0-2s4---------------------------------------------|
d-5-5--7-7--|repeat from *
d-5-5--7-7--|повторить от *
Solo: *over verse*
Соло: *над куплетом*
E full full full half
E полный полный полный половина
e-------------------------------:------------------------------|
e-------------------------------:------------------------------|
b--9----9-----------------------:------------------------------|
б--9----9-----------------------:------------------------------|
g--11^--11^--11^v-(11)p9--11-9--:--7^--------------------------|
g--11^--11^--11^v-(11)p9--11-9--:--7^--------------------------|
d-------------------------------:-----9-9----7--9p7---7--------|
d-------------------------------:-----9-9----7--9p7---7--------|
a-------------------------------:-------------------9---s7-5---|
а-------------------------------:-------------------9---s7-5---|
e-------------------------------:------------------------------|
e-------------------------------:------------------------------|
e--------------------------12-9--------:-----------------------------------12--|
е--------------------------12-9--------:-----------------------------------12--|
b--------5-7^v-(7)p5--7-5-------11-----:--0-0-4-0-0-5-0-0-7-0-0-8-0-0-9h12-----|
b--------5-7^v-(7)p5--7-5-------11-----:--0-0-4-0-0-5-0-0-7-0-0-8-0-0-9h12-----|
g-----s6---------------------------10--:---------------------------------------|
g-----s6---------------------------10--:---------------------------------------|
d--------------------------------------:---------------------------------------|
d----------------------:---------------------------------------|
a--0-----------------------------------:---------------------------------------|
а--0-----------------------------------:---------------------------------------|
e--------------------------------------:---------------------------------------|
e--------------------------------------:---------------------------------------|
this next bit is hard for timing. Gotta play real fast and keep the
следующий бит сложно рассчитать по времени. Надо играть очень быстро и держать
six beat feel
ощущение шести ударов
e---14p12----16p12-----14p12----16p12-----14p12----16p12----14p12----16p12-----|
e---14p12----16p12-----14p12----16p12-----14p12----16p12----14p12----16p12-----|
Bfull full full A
Bполный полный полный А
e------14------14---------------------:------12------12------12------12--------------|
e------14------14---------------------:------12------12------12------12--------------|
b--14^-----14^-----14^v(14)p12-14-12--:----------------------------------------------|
b--14^-----14^-----14^v(14)p12-14-12--:---------------------------------------------------------------------|
g-------------------------------------:--14^-----14^-----14^-----14^----14p12--------|
г---------------------:--14^-----14^-----14^-----14^----14p12--------|
d-------------------------------------:---------------------------------------14-14--|
d---------------------:-------------------------------------------------------14-14--|
a-------------------------------------:----------------------------------------------|
а-------------------------------------:----------------------------------------------|
e-------------------------------------:----------------------------------------------|
e-------------------------------------:----------------------------------------------|
e--7p6p4-6p4p2-4p2p0-2p0-----------------s--|
е--7p6p4-6p4p2-4p2p0-2p0-s------------------|
b------------------------4-5p4p2-4p2p0---s--|
б------------------------4-5p4p2-4p2p0---s--|
g----------------------------------------s--|
г-----------------------------------------|
d----------------------------------------s--|
д---------с------------------|
a----------------------------------------s--|
а----------------------------------------s--|
b--4s5-5s4-2-----2-4--|
б--4с5-5с4-2-----2-4--|
Chorus *play last section twice*
Припев *проиграть последнюю часть дважды*
Listen if you dont know what I mean.
Послушай, если ты не понимаешь, о чем я.
Everything you need is above.*
Все, что вам нужно, находится выше.*
End:
Конец:
e----------3^--0--|
е----------3^--0--|
manumick20@yahoo.com
manumick20@yahoo.com
Icq-67053832
Icq-67053832