Reborn كلمات أغنية ترجمة عربية

- The Living End -
- نهاية الحياة -
Reborn
تولد من جديد
isabele_wallace@hotmail.com
isabele_wallace@hotmail.com
s = slide
ق = الشريحة
x = dead note
س = مذكرة ميتة
pm = palm mute
مساء = كتم النخيل
~ = vibrado
~ = اهتزاز
p = pull off
ع = سحب
h = hammer on
ح = المطرقة
^^ = full bend
^^ = انحناء كامل
^ = bend
^ = ينحني
v = bring bend back down
v = جلب الانحناء للأسفل
Intro:
مقدمة:
e------------------------:---------------------------|
ه------------------------:-------------------------|
B------------------------:---------------------------|
ب------------------------:--------------------------|
G------------------------:---------------------------|
ز------------------------:--------------------------|
D--4-4-s--4--5--2--(x3)--:--4-4--x-x-x-4-4--x-x-x----|
D--4-4-s--4--5--2--(x3)--:--4-4--x-x-x-4-4--x-x-x----|
A--4-4-s--4--5--2--------:--4-4--x-x-x-4-4--x-x-x----|
أ--4-4-س--4--5--2--------:--4-4--x-x-x-4-4--x-x-x----|
E--2-2-s--2--3--0--------:--2-2--x-x-x-2-2--x-x-x----|
E--2-2-s--2--3--0--------:--2-2--x-x-x-2-2--x-x-x----|
Verse:
الآية:
pm............... .................
مساءا ...............................
us
لنا
G--4----4-----4-----4---4----4-----4-----4------| Repeat
ز--4----4-----4-----4---4----4-----4-----4------| كرر
D--2--2---2-2---2-2---2-4--4---4-4---4-4---4----| Progression
د--2--2---2-2---2-2---2-4--4---4-4---4-4---4----| التقدم
pm............... .................
مساءا ...............................
pm............... .................
مساءا ...............................
us
لنا
pm...............
مساء ...............
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
G--7--7-7-7-7--7-7-7-7--7-7-7-7-7-7-7-7-7----| Repeat
ز--7--7-7-7-7--7-7-7-7--7-7-7-7-7-7-7-7-7----| كرر
D--6--6-6-6-6--6-6-6-6--6-6-6-6-6-6-6-6-6----| Progression
د--6--6-6-6-6--6-6-6-6--6-6-6-6-6-6-6-6-6----| التقدم
D--5--5--5--5--5--5--5--5--4-4-s--4--5--2--4-4-x-x-x-x-x-x-x-x-x----|
D--5--5--5--5--5--5--5--5--4-4-s-4--5--2--4-4-x-x-x-x-x-x-x-x-x----|
A--5--5--5--5--5--5--5--5--4-4-s--4--5--2--4-4-x-x-x-x-x-x-x-x-x----|
أ--5--5--5--5--5--5--5--5--4-4-s-4--5--2--4-4-x-x-x-x-x-x-x-x-x----|
E--3--3--3--3--3--3--3--3--2-2-s--2--3--0--2-2-x-x-x-x-x-x-x-x-x----|
E--3--3--3--3--3--3--3--3--2-2-s--2--3--0--2-2-x-x-x-x-x-x-x-x----|
Chorus:
جوقة:
Post Chorus:
جوقة ما بعد:
Lead
الرصاص
Guitar One
جيتار واحد
B----------8-7~----------8-7~--7-7--7-5--7----10p7----------|
ب----------8-7~----------8-7~-7-7--7-5--7----10p7----------|
G------6-7-----------6-7-------7-7--7-6--7---------9h7------|
ز------6-7----------6-7-------7-7--7-6--7---------9h7------|
D--s9------------s9------------9-9--9-7--9-------------9----|
D--s9------------s9-----------9--9-7--9-------------9----|
Guitar Two
الجيتار الثاني
e------------------------7-5~--7-7--7-5--7------------------|
ه------------------------7-5~--7-7--7-5--7------------------|
G----------------s7------------7-7--7-6--7--4p2-------------|
Gs7------------7-7--7-6--7--4p2-----------|
D------------------------------9-9--9-7--9------4-2p0-------|
د------------------------------9-9--9-7--9------4-2p0-------|
A----------------------------------------9------------2~----|
أ-----------------------------------------9-----------2~----|
Rhythm
الإيقاع
Verse:
الآية:
pm............... .................
مساءا ...............................
us
لنا
G--4----4-----4-----4---4----4-----4-----4------| Repeat
ز--4----4-----4-----4---4----4-----4-----4------| كرر
D--2--2---2-2---2-2---2-4--4---4-4---4-4---4----| Progression
د--2--2---2-2---2-2---2-4--4---4-4---4-4---4----| التقدم
pm............... .................
مساءا ...............................
Lead
الرصاص
G--9^^v-7------9^^v-7------9^^v-7-------------|
G--9^^v-7------9^^v-7------9^^v-7------------|
D---------9~----------9~----------9~--7-9~----|
D---------9~---------9~----------9~--7-9~----|
Rhythm
الإيقاع
pm............... .................
مساءا ...............................
us
لنا
pm............... pm.
مساء.............. مساء.
Pre Chorus
ما قبل جوقة
Post Chorus x2
بوست جوقة x2
Bridge:
الجسر:
D-----2--2~-------2--2~-------2--2~--7--9--10-9--5-4----| x3
D-----2--2~-------2--2~-------2--2~--7--9--10-9--5-4----| ×3
D-----2--2~-------2--2~-------2--2~--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2----|
D-----2--2~-------2--2~-------2--2~--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2----|
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
G--7--7-7-7-7--7-7-7-7--7-7-7-7-7-7-7-7-7----| Repeat
ز--7--7-7-7-7--7-7-7-7--7-7-7-7-7-7-7-7-7----| كرر
D--6--6-6-6-6--6-6-6-6--6-6-6-6-6-6-6-6-6----| Progression
د--6--6-6-6-6--6-6-6-6--6-6-6-6-6-6-6-6-6----| التقدم
e--14~--12~--10~--9~------------------------------------------------|
ه--14~-12~--10~--9~------------------------------------------------|
D--12---11----9---7---4-4-s--4--5--2--4-4-s--4--5--2--4-4----4-4----|
D--12---11----9---7---4-4-s--4--5--2--4-4-s-4--5--2--4-4----4-4----|
A---------------------4-4-s--4--5--2--4-4-s--4--5--2--4-4----4-4----|
أ---------------------4-4-س--4--5--2--4-4-ق-4--5--2--4-4----4-4----|
E---------------------2-2-s--2--3--0--2-2-s--2--3--0--2-2----2-2----|
ه---------------------2-2-s-2--3--0--2-2-s-2--3--0--2-2----2-2----|
Chorus:
جوقة:
Post Chorus:
جوقة ما بعد:
Lead
الرصاص
Guitar One
جيتار واحد
B----------8-7~----------8-7~--7-7--7-5--7----10p7----------|
ب----------8-7~----------8-7~-7-7--7-5--7----10p7----------|
G------6-7-----------6-7-------7-7--7-6--7---------9h7------|
ز------6-7----------6-7-------7-7--7-6--7---------9h7------|
D--s9------------s9------------9-9--9-7--9-------------9----|
D--s9------------s9-----------9--9-7--9-------------9----|
B----------8-7~----------8-7~--7-7--7-5--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7----|
ب----------8-7~----------8-7~-7-7--7-5--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7----|
D--s9------------s9------------9-9--9-7--9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9----|
د--s9------------s9------------9-9--9-7--9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9----|
Guitar Two
الجيتار الثاني
e------------------------7-5~--7-7--7-5--7------------------|
ه------------------------7-5~--7-7--7-5--7------------------|
G----------------s7------------7-7--7-6--7--4-2-------------|
Gs7------------7-7--7-6--7--4-2------------|
D------------------------------9-9--9-7--9------4-2p0-------|
د------------------------------9-9--9-7--9------4-2p0-------|
A----------------------------------------9------------2~----|
أ-----------------------------------------9-----------2~----|
e------------------------7-5~--7-7--7-5----|
ه------------------------7-5~--7-7--7-5----|
G----------------s7------------7-7--7-6----|
Gs7------------7-7--7-6----|
Rhythm
الإيقاع
Outro:
الخاتمة: